Examples with "CAM-Programmieren" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Obwohl wir vom CAM-Programmieren noch keine Ahnung hatten, erreichten wir nach kurzer Einlernphase achtbare Ergebnisse."
"Bien que nous n'avions toujours aucune idée de la programmation FAO, nous avons obtenu des résultats respectables après une courte phase d'apprentissage."
Mit hyperCAD-S schuf OPEN MIND eine CAD-Lösung, die sich zu 100 Prozent an den Anforderungen der CAM-Anwender orientiert: Das effiziente CAM-Programmieren steht im Vordergrund - das CAD-System muss hierfür die perfekte Unterstützung bieten.
Avec hyperCAD-S, OPEN MIND a créé une solution de CAO qui convient parfaitement aux exigences de l'utilisateur FAO : La priorité est accordée à une programmation FAO efficace, parfaitement prise en charge par le système CAO.
Andere resultaten
CAM-Programmierer profitieren direkt von einer einfachen, komfortablen und zeitsparenden Arbeitsweise.
Les programmeurs FAO profitent directement d'un travail plus simple, confortable et rapide.
CAM-Programmierer nutzen CAD-Systeme anders als die Mehrheit der Konstrukteure und Designer.
Les programmeurs FAO utilisent les systèmes CAO différemment de la plupart des constructeurs et concepteurs.
Egal ob sie an der Maschine oder mit einem CAM-System programmieren, Sie simulieren die exakte Bearbeitung.
Peu importe que vous interveniez sur la machine ou sur un système CAM, vous simulez l'usinage précis.
Dank der leistungsfähigen Simulationsfunktionen der CAM-Lösung sind die Programmierer in der Lage, mögliche Kollisionen schon am Rechner zu erkennen, was für mehr Sicherheit sorgt.
Grâce aux puissantes fonctions de simulation de TopSolid'Cam, les programmeurs sont en mesure de détecter des collisions éventuelles dès le stade de la programmation sur ordinateur, ce qui améliore la sécurité.
Bevor wir zu Metalix wechselten, musste unsere CAM-Abteilung zum Programmieren unserer verschiedenen Laser- und Plasmamaschinen 2 oder 3 verschiedene Softwares verwenden.
Avant de passer à Metalix, notre département FAO utilisait 2 ou 3 logiciels différents pour programmer nos différentes machines laser et plasma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
