Sie plant, vor Beginn des nächsten Semesters einen Trick für das Programmieren zu lernen.
Elle prévoit d'apprendre une astuce de programmation avant le début du prochain semestre.
Aufwendige Berechnungen und das Programmieren entfällt.
Sie ging das Projekt mit oberflächlichem Wissen über das Programmieren an, lernte jedoch schnell dazu.
Elle a abordé le projet avec des connaissances limitées en codage mais a vite appris.
CoderDojo ist eine weltweite Community, die Kinder und Jugendliche in eigenen Klubs kostenlos an das Programmieren heranführt.
CoderDojo est une communauté mondiale formée de clubs de programmation gratuits pour les jeunes.
Ihre Neugier für Technologie brachte sie dazu, das Programmieren zu lernen.
Ein komplexer Befehlssatz kann das Programmieren flexibler, aber schwerer erlernbar machen.
Un jeu d'instructions complexe peut rendre la programmation plus flexible mais plus difficile à apprendre.
Diese spielerische App soll Kinder mit bunten Spielen an das Programmieren heranführen.
Cette application ludique vise à initier les enfants à la programmation grâce à des jeux colorés.
Ihr Enthusiasmus für das Programmieren weckte bei ihren Mitschülern Interesse an der Informatik.
Son enthousiasme pour le codage a suscité l'intérêt de ses pairs pour la programmation.
Er notierte einen pfiffigen Trick in sein Notizbuch, der das Programmieren vereinfachen würde.
Il a noté dans son carnet une astuce intelligente qui simplifierait le codage.
Das Erlernen der Nutzung einer Makroanweisung kann das Programmieren erheblich beschleunigen.
Apprendre à utiliser une macro-instruction peut considérablement accélérer la programmation.
Jeden Sommer bieten sie eine Bildungsaktivität an, um Anfängern das Programmieren vorzustellen.
Chaque été, ils offrent une activité pédagogique pour initier les débutants à la programmation.
Der Online-Kurs ist eine lohnende Investition für alle, die das Programmieren erlernen möchten.
Le cours en ligne vaut l'investissement pour ceux qui veulent apprendre à coder.
In der Softwareentwicklung ist das Programmieren die Kernfunktion, die die Anwendung erstellt.
En développement logiciel, la programmation est la fonction fondamentale qui construit l'application.
