Utilisez la colonne « Class » pour trouver les éléments dont vous souhaitez.
Nutze die Spalte "Klasse", um den gewünschten Eintrag zu finden.
Vous pouvez sélectionner la classe de tolérance selon class A et class B.
Die Grenzabweichung können Sie nach Klasse A oder Klasse B auswählen.
L'étiquette d'avertissement CLASS 3B se trouve sur le châssis, en dessous du clavier ou à l'intérieur du compartiment de la batterie.
Der Aufkleber mit dem Warnhinweis zur KLASSE 3B befindet sich auf dem Rahmen unter der Tastatur des Gerats oder im Batteriefach.
L'indication CLASS 1 LASER PRODUCT est collée à l'arrière, à l'extérieur de l'appareil.
Das entsprechende Etikett (LASER KLASSE 1) befindet sich außen an der Rückseite.
Le symbole pour CLASS II (Double Isolation) Précautions concernant le laser Attention Cet appareil est classé comme PRODUIT LASER DE CLASSE 1.
Symbol für KLASSE II (Doppelte Isolierung) Dieser wichtige Hinweis befindet sich an der Gehäuserückseite.
Nous vous recommandons d'être vigilant avec les produits CLASS I, surtout s'ils sont vétustes.
Wir empfehlen Ihnen, bei den Produkten der Schutzklasse I Vorsicht walten zu lassen, insbesondere wenn sie veraltet sind.
Le logiciel CLASS de gestion des membres satisfait pleinement les besoins de tout type de club ou d'association.
Seuls les produits présentant un risque électrique (CLASS I) sont tenus d'être raccordés au 3ème fil (mise à la terre).
Nur noch die Produkte, die eine elektrische Gefährdung darstellen (Schutzklasse I), müssen mit dem dritten Leiter (Erde) verbunden werden.
Depuis les années 2000 les grandes marques, mettant avant toute chose l'accent sur la sécurité de leurs produits, ont adopté le principe de la double isolation (CLASS II).
Seit dem Jahr 2000 stellen die großen Marken vor allem die Sicherheit ihrer Produkte in den Mittelpunkt und haben die Regel der doppelten Isolierung (SCHUTZKLASSE II) übernommen.
Pour tous, le projet "DJ CLASS" aura lieu, où les enfants ouvriront avec joie leur potentiel musical pour la joie de leurs pères et de leurs mères.
Alles in allem wird das Projekt "DJ CLASS" stattfinden, bei dem die Kinder ihr musikalisches Potenzial freudig für die Freude ihrer Väter und Mütter öffnen werden.
Notre message de marque VIP CLASS est une reconnaissance et une promesse claire à l'adresse de nos clients.
Unsere Markenbotschaft VIP CLASS ist ein klares Bekenntnis und ein ebenso klares Versprechen an unsere Kunden.
Notre page spéciale vous offre une perspective fascinante dans le monde mobile de la VIP CLASS.
Unser Special bietet Ihnen faszinierende Einsichten in die mobile Welt der VIP CLASS.
Parallèlement aux vieilles locomotives de la série «BR 232» (les fameuses «Ludmilla»), les opérateurs font également appel aux locomotives anglaises de type «CLASS 66», dont le moteur et les freins sont particulièrement bruyants.
Neben alten Lokomotiven der Baureihe „BR 232" (so genannte „Ludmillas") kommen auch englische Lokomotiven vom Typ „CLASS 66" zum Einsatz, die insbesondere in Bezug auf Motoren- und Bremsgeräusche eine besonders hohe Lärmbelastung aufweisen.
