Cal musste versprechen, wir sind Sklaven, damit sie uns nicht rauswirft.
Cal a promis qu'on serait ses esclaves pour pas se faire jeter.
Ich denke nicht, dass ich besser als andere bin, Cal.
Je ne crois pas être meilleure que quiconque, Cal.
Du weißt, wenn Cal hier wäre, hätten wir das schon gelöst.
Si Cal était là, il aurait déjà résolu l'affaire.
Cal, wenn wir andere Mitglieder der Zelle in der Moschee...
Si on peut identifier d'autres membres de la cellule à la mosquée...
Cal, in meiner Position werden mir ständig Informationen angeboten.
Cal, à ma place je me fais constamment offrir des informations.
Wissen Sie, Cal hat mir nie von dem Kind erzählt.
Vous savez, Cal ne m'a jamais parlé du bébé.
Ich sage nicht, Ihre Frau ist ein Monster, Cal.
Je ne dis pas que votre femme est un monstre, Cal.
Irgendetwas sagt mir, dass du unbelehrbar bist, Cal.
Quelque chose me dit que tu ne suis aucun conseil, Cal.
Cal, ich finde, wir sollten - zu einem Eheberater gehen.
Écoute Cal, nous avons besoin de parler à un conseiller.
Cal ist zu Hause, sie wurde angegriffen.
Cal est à la maison, quelqu'un l'a attaquée.
Ich wünschte Cal wäre hier, um es aufzuklären.
Dommage que Cal ne soit pas là pour vous expliquer.
Gut, ich werde Cal anrufen, er wird mich decken.
Je vais appeler Cal, il me couvrira.
Sie können nichts dagegen tun, Cal.
Vous ne pouvez pas changer ce qui arrive, Cal.
