Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Chargenf
Vertaling van "Charge" in Frans
Jede Bedienperson muss die verwendeten Parameter für den Zuschnitt jeder Charge dokumentieren.
Chaque opérateur doit noter les paramètres utilisés pour la découpe de chaque lot.
Bevor die Produktion anläuft, prüfen sie jede Charge Farbe mit einem speziellen Prüfkörper.
Avant de lancer la production, ils vérifient chaque lot de peinture avec une éprouvette spéciale.
Ofenanlage zur Kühlung einer Charge, insbesondere aus metallischen Werkstücken.
Dispositif pour le refroidissement d'une charge, en particulier de pièces métalliques.
Mit Mercedes me Charge haben Sie flächendeckenden Zugang zu öffentlichen Ladestationen.
Mercedes me Charge vous fournit un accès généralisé aux bornes de recharge publiques.
In diesem traditionellen Rezept behält man etwas Ferment für die nächste Charge zurück.
Dans cette recette traditionnelle, on garde un peu de ferment pour la fournée suivante.
Jede Charge enthält einen genau festgelegten, sorgfältig abgewogenen Anteil an Vorteig.
Chaque fournée contient un pourcentage précis de pâte fermentée, soigneusement pesé.
Nach ein paar Stunden hatte das Walzwerk die gesamte Charge bearbeitet.
Après quelques heures, le laminoir a terminé le traitement de tout le lot.
Jede Charge Roheisen wird vor der Verteilung auf Qualität getestet.
Chaque lot de fonte brute est testé pour sa qualité avant la distribution.
Jede Charge erforderte eine andere Einstellung der Heißpresse für optimale Ergebnisse.
Chaque lot nécessitait un réglage différent de la presse chauffante pour des résultats optimaux.
Die gestern beschlagnahmte Charge gestreckter Tabletten enthielt Gips und andere giftige Stoffe.
Le lot de comprimés coupés saisis hier contenait du plâtre et d'autres substances toxiques.
Jede Charge Keksteig schmeckte anders, je nachdem, welche Zutaten hinzugefügt wurden.
Chaque lot de pâte à cookies avait un goût différent selon les ingrédients ajoutés.
Er war aufgeregt, seine erste Charge handgemachter Kerzen zu verschicken.
Il était excité d'expédier son premier lot de bougies artisanales.
Die Charge feuerfester Ziegel muss extreme Temperaturen aushalten, ohne sich zu verziehen.
La fournée de briques réfractaires doit supporter des températures extrêmes sans se déformer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Charge in het Duits
Resultaten: 1704. Exact: 1704. Verstreken tijd: 23 ms.
