Examples with "Code Execution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angriff ist als Remote Code Execution Versuch eingestuft worden.
Attaque a été classifiée comme tentative d'exécution de code à distance.
Diese Lücke kann genutzt werden um einen Remote Code Execution Angriff (Ausführung von fremden Befehlen) auszuführen und wurde in 0.42e und späteren Versionen korrigiert.
Ce bug peut être utilisé pour des attaques d'exécution de code à distance; il est corrigé dans la version 0.42e et suivantes.
Ein Exploit gegen unsichere Deserialisierung ist das Ergebnis der Deserialisierung von Daten aus nicht vertrauenswürdigen Quellen und kann schwerwiegende Folgen wie DDoS-Angriffe und Remote Code Execution haben.
Un exploit de désérialisation non sécurisé est le résultat de la désérialisation de données provenant de sources non fiables, et peut entraîner de graves conséquences comme des attaques DDoS et des attaques d'exécution de code à distance.
Deaktivieren Sie die Kommunikation mit nicht benötigten MSRPC-Diensten, um zahlreiche Sicherheitsrisiken auszuschließen (z. B. Remote Code Execution oder Service Failure-Angriffe).
Désactivez la communication avec les services MSRPC que vous ne devez pas fournir, afin de limiter de nombreux risques de sécurité (tels que l'exécution de code à distance ou les attaques par déni de service).
Behebung eines potentiellen Problems, bei dem die Anwendung aufgrund der Verwendung eines Null-Pointers ohne Überprüfung einer "Type Confusion Remote Code Execution"-Sicherheitslücke ausgesetzt sein könnte (ZDI-CAN-6819).
Correction d'un problème dans lequel l'application pourrait être exposée à une vulnérabilité de type Exécution de code à distance de confusion de type en raison de l'utilisation d'un pointeur Null sans validation (ZDI-CAN-6819).
Es wurde eine Sicherheitslücke geschlossen, bei der die Anwendung einer Schwachstelle „FlatDecode Use-After-Free Remote Code Execution" ausgesetzt sein könnte, wenn die Inlinegrafik in bestimmten PDF-Dateien analysiert wird (CVE-2016-6168).
Correction d'un problème de sécurité dans lequel l'application pouvait être exposée à une vulnérabilité d'exécution du code à distance FlatDecode de type Use-After-Free lors de l'analyse de l'image intégrée dans certains fichiers PDF (CVE-2016-6168).
Es wurde eine Sicherheitslücke geschlossen, bei der die Anwendung aufgrund eines JBIG2-Lesevorgangs außerhalb des gültigen Bereichs einer Schwachstelle „remote code execution" ausgesetzt sein kann.
Correction d'un problème de sécurité dans lequel l'application pourrait être exposée à une vulnérabilité d'exécution de code à distance en raison d'une lecture JBIG2 Out-of-Bounds.
Andere resultaten
Data Execution Prevention (DEP) ist ein Satz von Hardware- und Softwaretechnologien, die zusätzliche Speicherüberprüfungen zum Schutz vor Ausnutzung von Sicherheitslücken durch bösartigen Code durchführen.
La prévention de l'exécution des données est un ensemble de technologies matérielles et logicielles qui effectuent des contrôles supplémentaires de la mémoire à des fins de protection contre les attaques par code malveillant.
Malicious File Execution, wobei Hacker eine Sicherheitslücke in einer Anwendung ausnutzen, um per Remote File Inclusion feindliche Daten und schädlichen Code einzuschleusen
L'exécution de fichiers malveillants, qui permet à des pirates informatiques d'exploiter la vulnérabilité d'une application à l'inclusion de fichiers à distance pour saisir des données et du code malveillants.
Intel SGX bietet Entwicklern eine Möglichkeit, Code und Daten in von der CPU gesicherten vertrauenswürdigen Umgebungen für die Programmausführung (Trusted Execution Environments, TEEs) zu partitionieren.
Intel SGX fournit aux développeurs un moyen de segmenter leur code et leurs données dans des environnements d'exécution sécurisés (TEE, pour Trusted Execution Environment) renforcés de processeurs.
Wenn wir in unseren Beiträgen „APT-Gruppen" beschreiben, dann stellen wir Beziehungen unter technischen Gesichtspunkten her, wie zu Code-Ähnlichkeiten, gemeinsam genutzte C&C-Infrastrukturen, Malware Execution Chains und so weiter.
Il est important de noter que lorsque nous décrivons les groupes APT, nous dessinons des connexions basées sur des indicateurs techniques tels que les similarités de code, l'infrastructure C&C partagée, les chaînes d'exécution de malware, etc.
Sowohl Meltdown als auch Spectre sind Schwachstellen, die bei der Ausführung eines speziellen Low-Level-Codes namens „Kernel-Code" entstehen, der speziell während eines Prozesses ausgeführt wird, der „speculative execution" (spekulative Ausführung) genannt wird.
Meltdown et Spectre sont deux vulnérabilités résultant de l'exécution d'un code spécial de bas niveau appelé « code noyau », qui s'exécute notamment au cours d'un processus connu sous le nom d'exécution spéculative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
