Vertaling van "Code dieser" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
und wenn das stimmt, wurde der Code dieser Behörde vor langer Zeit geschrieben.
alors le code de ce Bureau a été écrit il y a très longtemps.
Siehe das Handbuch über Parser.php für Informationen über den Code dieser Datei.
Voir le manuel concernant Parser.php, pour avoir des informations sur le code de ce fichier. Voir aussi
Der Code dieser Website ist Freie Software.
Der monolithische Code dieser Website macht häufige und schnelle Updates so gut wie unmöglich.
Le code monolithique de ce site rend quasi impossibles les mises à jour fréquentes et rapides.
Bitte kopieren Sie den Code dieser Dateien an die jeweilige Stelle wie unten beschrieben.
Code dieser Gene für Proteine, die helfen, Zellwachstum zu regeln.
Indicatif de ces gènes pour les protéines qui aident à régler la croissance des cellules.
Wenn Sie Code dieser Art verwenden (die "Software"), so akzeptieren Sie diese Lizenz.
Vous acceptez cette licence en utilisant ce code (le « logiciel »).
Da wir den Code dieser Seiten nicht nach unserem Geschmack optimieren können, können wir alle verfügbaren Felder nutzen, um relevante Informationen für ASO-Zwecke bereitzustellen.
Parce que nous ne pouvons pas optimiser le code de ces pages à notre goût, nous pouvons tirer parti de tous les champs disponibles pour fournir des informations pertinentes aux fins de l'ASO.
Gehen Sie einfach auf die englische Seite, welche Sie übersetzt haben, hängen Sie Ihren Xy Code dieser Seiten-URL in der Adressleiste Ihres Browsers an und gehen Sie auf die neu angelegte Seite.
Allez sur la page anglaise que vous avez traduite, ajouter le code Xy à la fin de l'URL dans la barre d'adresses et allez à cette nouvelle adresse.
Es ist kein Code dieser Shell - Scripts in der aktuellen Version von CVS vorhanden, aber vieles des Konflikt - Auflösungsalgorithmus stammte aus diesen Scripten.
Bien qu'aucune ligne de ces scripts shell ne soit encore présente dans la version actuelle de CVS, une grande partie de l'algorithme de résolution des conflits de CVS provient d'eux.
Somit ist sicher, dass aus einer einfachen und gegenwärtig quasi verschwommenen Struktur wie der Europäischen Polizeiakademie gewiss die soundsovielte bürokratische Struktur hervorgehen wird, als wäre die Bürokratisierung der Politik der genetische Code dieser Europäischen Union.
Il est donc certain qu'une structure légère et aujourd'hui presque évanescente comme le Collège européen de police produira certainement une énième structure bureaucratique, comme si le fait de bureaucratiser les politiques faisait partie du code génétique de l'Union européenne.
Code Dieser Cookie wird zum Speichern des vom Benutzer ausgewählten Produkts verwendet, wenn dieser einen Händler für ein Produkt sucht.
Code Ce cookie est utilisé pour se souvenir du produit sélectionné par l'utilisateur lorsque celui-ci tente de trouver un revendeur pour un produit.
Lien Code Dieser Trick gibt einem eindeutige Resultate bei Drum Hits, neigt aber dazu bei den Becken gewisse Probleme zu erzeugen.
Code Si le gain en lourdeur est indéniable sur les fûts, l'astuce a toutefois tendance à créer des problèmes sur les cymbales.
