Vertaling van "code de ce" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alors le code de ce Bureau a été écrit il y a très longtemps.
und wenn das stimmt, wurde der Code dieser Behörde vor langer Zeit geschrieben.
Voir le manuel concernant Parser.php, pour avoir des informations sur le code de ce fichier. Voir aussi
Siehe das Handbuch über Parser.php für Informationen über den Code dieser Datei.
Le code de ce site web est sous Logiciel Libre.
Réécrire le code de ce jeu vidéo permettra d'ajouter facilement de nouvelles fonctionnalités.
Den Code dieses Videospiels neu zu schreiben wird es ermöglichen, neue Funktionen problemlos hinzuzufügen.
La société susmentionnée a ouvert la grande partie du code de ce paquet.
Die obenerwähnte Firma hat den großen Teil des Kodes dieses Paketes geöffnet.
Qui connaît le code de ce coffre ?
Si un caractère figure dans le texte, la fonction renvoie le point de code de ce caractère.
De plus, à des fins de transparence, le code de ce chiffrement est lisible.
Aus Transparenzgründen ist der Code der Verschlüsselung außerdem öffentlich einsehbar.
Le code de ce bloc a mené à des combinaisons graphiques infinies,
S'il y a quoi que ce soit de caché dans le code de ce jeu,
L'adoption et la publication d'un code de ce genre témoignent clairement d'une volonté de créer une culture administrative plus nettement orientée sur le service adressé aux citoyens.
Die Verabschiedung und Veröffentlichung eines solchen Kodexes ist ein wichtiges Zeichen für die Bemühung, eine mehr dienstleistungsorientierte Verwaltungskultur für die Bürger zu schaffen.
Tout projet de code de ce type, ou toute modification ou extension de codes communautaires existants, peut être présenté au groupe de travail visé à l'article 29 de ladite directive.
Jeder Entwurf eines Gemeinschaftskodexes und Ergänzungen oder Zusätze zu bestehenden Gemeinschaftskodizes kann einer Arbeitsgruppe vorgelegt werden, die gemäß Artikel 29 der Richtlinie 95/ 46/ EG zum Datenschutz gebildet wird.
La commission des pétitions s'était déjà exprimée en faveur d'un code de conduite commun sur le bon comportement administratif des institutions et organes de l'Union européenne et nous sommes heureux de constater que le médiateur propose lui aussi un code de ce type.
Der Petitionsausschuß hatte sich bereits für einen allgemeinen Verhaltenskodex über gute Verwaltungspraxis für Institutionen und Organe der Europäischen Union ausgesprochen, und wir freuen uns, daß der Bürgerbeauftragte ebenfalls einen solchen Kodex vorschlägt.
