We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code saisi
code entré
Sobald Sie den Code eingegeben haben, entfernen wir den Steam Mobile-Authentifikator von Ihrem Account und Sie erhalten Steam Guard-Codes per E-Mail.
Une fois le code saisi, nous supprimerons l'authentificateur mobile de votre compte et vous recevrez les codes Steam Guard par e-mail.
In jedem Fall wird der Button Speichern unter den sechs leeren Kästchen nur dann aktiviert, wenn der korrekte Code eingegeben wurde.
Dans les deux cas le bouton Sauvegarder situé en dessous des six cases vides ne sera activé qu'une fois le bon code saisi.
Sobald der Code eingegeben ist, drücken Sie den Knopf um fortzufahren
Une fois le code entré, appuyez sur le bouton pour continuer
Nachdem Sie den Code eingegeben haben, wird Ihr Konto wiederhergestellt und Ihr Xbox-Profil mit allen zugehörigen Spielen, Musik und Videos steht Ihnen bei der nächsten Anmeldung bei Ihrer Konsole zur Verfügung.
Une fois le code entré, votre compte sera rouvert, et vous pourrez accéder à votre Xbox, ainsi qu'à tous les jeux, la musique et les vidéos qui lui sont associés, lors de votre prochaine connexion à la console.
Bitte beachten Sie: Wenn alle sechs Tasten dreimal blinken, haben Sie einen ungültigen Code eingegeben.
Remarque : Si les six boutons clignotent simultanément trois fois, le code entré n'est pas valide.
Sobald Sie den Star Code eingegeben haben, sollte innerhalb weniger Minuten eine Pop-up-Meldung zur Bestätigung erscheinen.
Une fois le Star Code saisi, vous devriez recevoir un message pop-up avec une confirmation sous quelques minutes.
Nachdem Sie den Code eingegeben und bestätigt haben, werden die Einschränkungen und andere Optionen im Menü „Einschränkungen" aktiviert.
Une fois le code saisi et validé, les restrictions et autres options du menu Restrictions sont activées.
Er hat zehnmal den falschen Code eingegeben und damit sein Konto komplett gesperrt.
Il a tapé le mauvais code dix fois et a bloqué complètement son compte.
Der automatische Sicherheitsrollladen fährt nur hoch, wenn der richtige Code eingegeben wird.
Le rideau de sécurité automatique se lève uniquement quand le code correct est saisi.
Sobald der Code eingegeben wurde, erhaltet ihr eine Benachrichtigung.
Une fois le code activé, vous recevrez une notification de courrier.
Der Piepton des Türcodes hallt im Eingangsbereich, sobald der richtige Code eingegeben ist.
Le bip du digicode résonne dans l'entrée dès que le code correct est saisi.
Ich habe gesehen, wie Sie den Code eingegeben haben.
Halb im Schlaf habe ich den falschen Code eingegeben und mein Handy gesperrt.
À moitié endormi, je me suis trompé de code et j'ai bloqué mon téléphone portable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.