We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code soit
Hast du diesen Code von einem nicht authorisierten "Key Reseller" gekauft, ist es möglich, dass der Code entweder blockiert oder bereits von jemand anderem eingelöst wurde.
Si vous avez acheté votre code auprès d'un revendeur non-autorisé, il est possible que le code soit bloqué, ou utilisé par quelqu'un d'autre avant vous.
Sie können den Code entweder im Rahmen der normalen Projektcodegenerierung über die entsprechende Option im Menü "Projekt" generieren oder direkt über das Zustandsdiagramm-Kontextmenü.
Vous pouvez générer un code soit en tant que partie prenante du processus normal de génération de code, via une sélection dans le menu Projet, ou directement depuis le menu contextuel de diagramme de la machine d'état.
Aber die Meisten nutzen die Laptops im Dojo und nehmen ihren Code entweder mit einem USB Stick oder via github mit.
Mais beaucoup de gens utilise les laptops mis à disposition par le Dojo et bouge leur code soit sur une clef USB ou via github
Sie können wählen, den Code entweder beizusteuern oder ihn privat zu halten.
Vous choisissez de partager le code ou de le garder privé.
Erscheint nach der Eingabe des Codes eine Fehlermeldung, wurde der Code entweder falsch eingetippt oder bereits verwendet.
Si un message d'erreur apparaît après la saisie du code, soit le code a été mal tapé soit il a déjà été utilisé.
Sie können diesen Code entweder Ihren Freunden geben, damit diese ihn von Hand eingeben können wenn sie ihr Konto erstellen oder Sie teilen Ihren persönlichen Link über Social Media
Vous pouvez soit donner ce code à vos amis pour qu'ils l'entrent manuellement quand ils créent leurs comptes, ou partager votre lien personnalisé sur les réseaux sociaux
Je nach Modell lautet dieser Code entweder „0000" oder „1234".
Suivant votre modèle, le code est soit « 0000 » soit « 1234 ».
Es ist sehr sicher, qr Code entweder als Zahlungscode oder Zugangkennziffer zu verwenden.
Il est très sûr d'employer le code de qr comme code de paiement ou code d'accès.
Sie können diesen Code entweder Ihren Freunden geben, die ihn bei der Erstellung ihrer Konten manuell eingeben können, oder Sie können unsere Freundschaftsseite besuchen, um Ihren benutzerdefinierten Link in sozialen Medien zu teilen.
Vous pouvez soit donner ce code à vos amis, pour qu'ils l'entrent manuellement quand ils créent leurs comptes, soit aller sur notre page de parrainage pour partager votre lien personnalisé sur les médias sociaux.
Objekt, dessen Code entweder den modifizierten Code eines bekannten Virus oder einen Code, der einem Virus gleicht, enthält, der Kaspersky Lab aber bisher nicht bekannt ist.
Objet dont le code contient le code modifié d'un virus connu ou un code semblable à celui d'un virus, mais inconnu de Kaspersky Lab.
In einem Isolate-Universum müssen Sie Ihren Code entweder in Javascript schreiben (wir benutzen viel TypeScript) oder in einer Sprache wie Go oder Rust, die auf WebAssembly abzielt.
Dans un univers Isolate, vous devez soit écrire votre code en Javascript (nous utilisons beaucoup TypeScript), soit un langage qui cible WebAssembly comme Go ou Rust.
Einer der Gründe, warum Open Source sich so gut fürs Programmieren eignet ist, dass die Qualität von Code entweder schwarz oder weiß ist.
L'open source fonctionne si bien en programmation en partie car, au final, la programmation, c'est blanc ou noir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
