Vertaling van "Code erkannt" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird bestätigt, dass das System den neuen Code erkannt hat.
Cela signifie que le système a bien reconnu le nouveau code.
Prüfen Sie, dass ein schädlicher Code erkannt wurde.
Probleme werden vor dem Schreiben und Implementieren von neuem Code erkannt.
Identifiez les problèmes avant d'écrire et de mettre en œuvre du nouveau code.
Wurde der Code erkannt und bestätigt, so haben Sie Ihr Produkt erfolgreich aktiviert.
Auf diese Weise kann auch schädlicher Code erkannt werden, der noch nicht in der Virendatenbank beschrieben ist.
Elle est en mesure de détecter des codes malveillants qui ne sont pas encore décrits dans la base de données virale.
Sobald der Code erkannt wurde, erscheint ein interaktives Fenster auf dem Bildschirm, als Bild über dem gescannten Etikett.
Dès que le code est reconnu, une fenêtre interactive apparaît à l'écran, en surimpression de l'étiquette scannée.
Mit einer gefälschten digitalen Signatur kann schädlicher Code erkannt werden. Er verwendet Verhaltensanalysen, um Keylogger und Werbeerweiterungen zu identifizieren.
Capable de détecter le code malveillant avec une fausse signature numérique, utilise l'analyse comportementale pour identifier les enregistreurs de frappe et les extensions de publicités.
Zum besseren Verständnis möchte ich zunächst erläutern, wie Statusänderungen bezüglich Größe und Ansicht im Code erkannt werden können.
Pour mieux comprendre comment procéder, commençons par examiner comment détecter les redimensionnements et les changements d'état d'affichage dans le code.
Man startet die App, zielt mit der Kamera auf den Code und wartet für einige Sekunden bis der Code erkannt wurde.
Pour l'utiliser, tout ce que vous aurez à faire sera d'ouvrir l'application, de placer la caméra de votre iPhone directement en face du code et à attendre quelques secondes pour que le programme le reconnaisse.
Sobald der Code erkannt wurde, wird ein grünes Quadrat (für QR-Code) oder eine grüne Linie (für MAC-ID-Barcode) angezeigt und dann mit dem nächsten Einrichtungsschritt fortgefahren.
Une fois le code reconnu, un carré vert (pour le code QR) ou une ligne verte (pour le code-barres MAC ID) s'affiche et la configuration passe à l'étape suivante.
Wenn das Programm Kaspersky Security Cloud für Mac einen schädlichen Code erkannt hat, wird es die betroffene Datei oder Website schließen und Sie darüber benachrichtigen.
Si un code malveillant est détecté, Kaspersky Security Cloud for Mac bloque le fichier ou l'accès au site et vous en notifie.
