We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Ablauf der Gültigkeit wird sofort ein neuer Code erstellt.
Un nouveau code est généré lorsque le précédent a expiré.
Sobald Sie einen der folgenden Schritte ausführen, wird automatisch ein Code erstellt.
Une fois que vous effectuez l'une des opérations suivantes, un code sera automatiquement créé.
In dieser Phase wird auch standardisierter, fehlerfreier Code erstellt, der einfach gepflegt werden kann.
Cette étape produira aussi un code standardisé et sans erreur qui sera facile à maintenir.
Für die aktuelle Saison habe ich bereits einen Code erstellt, um die Daten herauszuholen und es funktioniert gut.
Pour la saison actuelle, j'ai déjà créé du code pour en extraire les données et cela fonctionne bien.
Dieser Code erstellt eine Liste aller Personen, die Ihre Seite besuchen, indem in deren Browser anonyme Retargeting-"Cookies" platziert werden.
Ce code génère une liste des visiteurs de votre site en plaçant des « cookies » de retargeting anonymes dans leur navigateur.
Die Leiter erläuterten, wie ein Bedarf an Tests ermittelt sowie Code erstellt wird, der genau die gewünschte spezifische Zusicherung testet.
Les responsables ont indiqué à chacun comment savoir si des tests sont nécessaires et comment créer du code afin de tester l'assertion spécifique que nous voulions capturer.
Sobald ein Pull Request bestätigt wurde, wird der Code erstellt und die Test-Suite (erneut) ausgeführt.
Lorsqu'une requête d'extraction est approuvée, le code est créé et la série de tests exécutée (à nouveau).
Dieser Code erstellt ein neues Exemplar, wenn kein laufendes Exemplar verfügbar ist, oder er gibt ein Handle zum laufenden Exemplar, wenn diese verfügbar ist, zurück.
Cela créera une nouvelle instance s'il n'y en a aucune disponible ou retournera un descripteur vers l'instance courante, si elle est disponible.
Dieser Code erstellt die Zusage p, die nach einer Sekunde durch den Wert 12345 erfüllt wird.
Elle crée la promesse p, qui sera réalisée avec la valeur 12345 au bout d'une seconde.
Klicken Sie diesen an, und ein neue Procedure (Ihr neu erstellter Eventhandler) wird im Code erstellt und die Ansicht wechselt zum Quelltexteditor.
Cliquez dessus et une nouvelle procédure est créée dans votre code et la vue passe dans l'éditeur de code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
