Examples with "Code of Codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, ob wir den Begriff 1990, in The Code of Codes [Der Supercode] verwendeten, aber in dem Buch beschrieb ich genau das, was wir heute Systembiologie nennen würden.
En 1990, dans 'Le code des codes', je ne me rappelle pas si j'ai utilisé le terme, mais j'ai écrit une description parfaite de ce que nous appelons aujourd'hui la biologie des systèmes.
Andere resultaten
Dies gilt sowohl für die betriebsinternen Ablaufe als auch für die Beziehungen mit weiteren externen Ansprechpartnern wie Kunden, Partnern, Behörden und Lieferanten, wie dormakaba's Code of Conduct und Lieferanten-Code of Conduct zeigen.
Ceci s'applique aussi bien aux processus internes qu'aux relations avec d'autres points de contact externes tels que des clients, partenaires, autorités et fournisseurs, comme en témoigne le code de conduite de dormakaba et son code de conduite des fournisseurs.
Der Begriff „Kabinett" selbst ist allerdings weder im United States Code noch im Code of Federal Regulations enthalten.
Il n'existe pas de définition explicite du terme cabinet, ni dans le Code des États-Unis, ni dans le Code of Federal Regulations.
2014 wurde in Großbritannien zum „Jahr des Codes" (Year of Code) erklärt, um so die nächste Generation von Informatikern zu ermutigen und Kinder mit den Fertigkeiten auszustatten, die sie für die Neugestaltung von industriellen Abläufen in der Zukunft benötigen.
L'année 2014 a été baptisée « Année du code » dans tout le pays, afin de préparer la prochaine génération d'informaticiens et de donner aux enfants les outils nécessaires pour révolutionner les secteurs futurs.
Der Code of Conduct wird gegenseitig von den unterzeichnenden Firmen anerkannt.
Les entreprises signataires s'engagent mutuellement à appliquer le code de conduite.
In einem Code of Practice sind Mindeststandards für diese Konsultationen festgelegt.
Un Code de bonnes pratiques stipule des normes minimales applicables à la consultation.
Diese Grundwerte sind auch in unserem Code of Conduct niedergelegt.
Ces valeurs fondamentales sont également consignées dans notre Code de conduite.
Die Regeln des Code of Conduct sind bei Implenia verbindlich.
Les règles du code de conduite d'Implenia doivent être impérativement respectées.
Certificate of Code wurde für zusätzliche Sicherheit aktualisiert.
Certificat de code a été mis à jour pour plus de sécurité.
Jedem Mitarbeiter wird dieser Code of Conduct ausgehändigt.
Chaque employé recevra une copie de ce code de conduite.
In unserem Code of Conduct werden die Handlungsfelder zusammengefasst.
Nos champs d'action sont résumés dans notre code de conduite.
Der Code of Canon Law selbst enthält bestimmte Prinzipien der Interpretation.
Le Code de Droit Canonique se fixe des principes d'interprétation.
Der Code of Conduct ist an alle Mitarbeiter verteilt.
Le Code de conduite est distribué à tous les collaborateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.