Computerprogramm nach Anspruch 15, ferner mit einem Codesegment, auf der Basis der Bildbetrachtungsbefehle eine Mehrzahl von Ansichten eines speziellen digitalen Bilds erzeugt.
Programme informatique selon la revendication 15, comprenant en outre un segment de code qui génère une pluralité de vues d'une image numérique particulière sur la base des commandes de visualisation d'image.
Vorrichtung nach Anspruch 4, weiterhin umfassend: ein fünftes Codesegment zum Managen einer Netzwerkressource im Auftrag des Nutzers bzw. für den Nutzer und in Übereinstimmung mit der Netzwerkressourcenauswahl.
Appareil selon la revendication 4, comportant de plus : un cinquième segment de code pour gérer une ressource réseau au nom de l'utilisateur et conformément à la sélection de ressource réseau.
Computerprogramm nach Anspruch 15, ferner mit einem Codesegment, das Bildbetrachtungsbefehle aufnimmt.
Programme informatique selon la revendication 15, comprenant en outre un segment de code qui reçoit des commandes de visualisation d'image.
3.Fügen Sie das folgende Codesegment nach der letzten oben aufgelisteten Codezeile hinzu.
Ajoutez le segment de code ci-après à la suite de la dernière ligne de code indiquée ci-dessous.
Jeder Prozess läuft in einer Sandbox ab, wodurch sichergestellt wird, dass die JavaScript-Funktionen getrennt darin ausgeführt werden und die Ausführung eines Codesegments kein anderes Codesegment beeinflusst.
Chaque processus est sandboxé, ce qui garantit que les fonctions JavaScript s'y exécutent séparément et que l'exécution d'une partie de code n'affecte aucun autre partie de code.
Rechnersystem (10) nach Anspruch 10, wobei der vorbestimmte Code als Einleitung für das Codesegment des Hauptladesatzes dient.
Système d'ordinateur (10) tel que revendiqué dans la revendication 10, dans lequel le dit code déterminé au préalable est préliminaire au dit segment de code du dit article de chargement du fichier permanent.
Rechnersystem (10) nach Anspruch 13, wobei das ausführbare Codesegment (120) einen zweiten Fehler erzeugt, um anzuzeigen, daß die Systemkonfiguration geändert wurde.
Système d'ordinateur (10) tel que revendiqué dans la revendication 13, dans lequel le dit segment de code exploitable directement (120) produit une seconde erreur pour indiquer que la configuration du dit système a changé.
