Examples with "Codeliste der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codeliste der möglichen Werte zur Angabe der Gründe für die Durchführung einer Untersuchung.
Liste de codes de valeurs possibles indiquant les raisons pour lesquelles le levé est réalisé.
Codeliste der möglichen Reference Soil Groups (erste Ebene der Klassifikation nach der World Reference Base for Soil Resources).
Liste de codes comprenant les groupes de sols de référence possibles (premier niveau de la classification de la Base de référence mondiale sur les ressources en sols).
Sie finden den richtigen Gerätcode, indem Sie zuerst die Listen „COMBINATION" in der Codeliste der Universalfernbedienung durchsuchen.
Pour trouver le code appareil qui convient, parcourez tout d'abord les listes « COMBINATION » (appareils combinés) dans le livret de codes appareil pour télécommande universelle.
Das Durchsehen der Codeliste half ihr, Fehler in der Datenklassifizierung zu vermeiden.
La révision de la liste de codes l'a aidée à éviter toute erreur dans la classification des données.
Dieser Anwendungsbereich wird den Werten der entsprechenden Codeliste ServiceTypeValue zugeordnet.
Ce champ d'application est relié aux valeurs de la liste de codes correspondante "ServiceTypeValue".
Eine http-URI, die auf die Codeliste im Anhang der verwendeten Systematik verweist.
URI sous forme d'http renvoyant à la liste de codes correspondant à la nomenclature utilisée.
Diese Dimension bezieht sich auf den berichtspflichtigen Sektor entsprechend der in der verbundenen Codeliste definierten Gliederung.
Cette dimension correspond au secteur déclarant conformément à la ventilation définie sur la liste de codes associée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.