Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Codesatz

Vertaling van "Codesatz" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes
Eine Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Benutzereingabenachricht und die Diagnostiknachricht jeweilige Codes umfassen, aus einem allgemeinen Codesatz ausgewählt.
Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le message d'entrée d'utilisateur et le message de diagnostic comprennent des codes respectifs sélectionnés dans un ensemble de codes commun.
Ein anerkannter internationaler Codesatz, d. h. UN, ISO oder ERI, wird für diese Implementierung vor allen lokalen Codes dringend empfohlen.
Indique que, pour cette mise en œuvre, il est fortement recommandé d'utiliser un jeu de codes international reconnu - ONU, ISO ou ERI - plutôt qu'un code local.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Maximum der Spitzenwerte der Kreuzkorrelationsfunktionen von modulierten Überlagerungen von zweiten Synchronisationssignalen, die durch einen benützten Codesatz bestimmt sind, mit dem ersten Synchronisationssignal minimiert wird.
Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel est minimisé le maximum des valeurs de crête des fonctions de corrélation croisée de superpositions modulées de deuxièmes signaux de synchronisation déterminés par un jeu de code utilisé et du premier signal de synchronisation.
Wenn Sie vermuten, dass dieser Codesatz eventuell gestohlen wurde oder Sie bereits viele der Ersatzcodes aufgebraucht haben, können Sie einen neuen Satz erstellen, indem Sie auf Neue Codes generieren klicken.
Si vous pensez que cet ensemble de codes peut avoir été volé ou si vous avez utilisé de nombreux codes de secours, vous pouvez générer un nouvel ensemble en cliquant sur Générer de nouveaux codes.

Andere resultaten

Verwendung z. B. eines bestimmten Codesatzes wird stark angeraten
l'emploi d'un jeu de codes donné, par exemple, est fortement recommandé
Änderungen des kompletten Codesatzes werden alle vier Jahre von der WZO veröffentlicht, Teildatensätze werden auf Änderungsanträge der ERI-Sachverständigengruppe hin angepasst.
Les modifications apportées à l'ensemble du code sont publiées par l'OMD tous les quatre ans, le sous-ensemble est adapté en fonction des demandes de modification par le groupe d'experts ERI.
Verfahren zur gleichzeitige Erfassung von einem CDMA-Kodesatz
Procédé de détection conjointe d'un ensemble de codes CDMA
Zur Kombination der Elemente im Ortscode und zu Regeln für die Pflege der entsprechenden Codesätze: siehe Kapitel 2.7
Le chapitre 2.7 décrit la combinaison des éléments du code de lieu et les règles de mise à jour des jeux de codes respectifs
Fernbedienungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Code Codesätze umfasst, die jedem der Verbraucher zuordenbar sind.
Procédé de commande à distance selon revendication 1, caractérisé en ce que le code contient des lots de code pouvant être attribués à chaque consommateur.
VERSCHIEDENE ORTHOGONALE CODESÄTZE MIT GEMEINSAMEN ELEMENTEN
ENSEMBLES DE CODES ORTHOGONAUX DIFFERENTS POSSEDANT DES ELEMENTS EN COMMUN
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Codesatz in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 4. Verstreken tijd: 16 ms.