Examples with "Codezeile wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfen Sie den Anzeigenfluss zusammen mit dem späteren Benutzer der Anwendung, noch bevor eine Codezeile geschrieben wird.
Prototypage d'applications Analysez le flux des panneaux, avec l'éventuel utilisateur de l'application, avant que quiconque n'écrive une ligne de code.
Richten Sie Datenflüsse ein, die definieren, wie Daten von einer Anwendung in eine oder mehrere andere Anwendungen verschoben werden, ohne dass eine einzige Codezeile geschrieben wird.
Configuration de flux qui définissent le mode de transfert des données d'une application vers une ou plusieurs autres, sans avoir à écrire une seule ligne de code.
Das Fenster erscheint, bevor die nächste Codezeile ausgeführt wird. Es wird für jede ausgeführte Codezeile erneut angezeigt.
La fenêtre du Débogueur apparaît dès que la commande est appelée, avant l'exécution de la ligne de code suivante, et reste affichée pour l'exécution de chaque ligne de code.
Die QR-Rechnung, die, wie der Name schon sagt, einen QR-Code anstelle der aktuellen Codezeile enthält, wird seit Juni 2020 schrittweise alle Einzahlungsscheine ersetzen.
La QR facture qui, comme son nom l'indique, contient un code QR au lieu de la ligne de codage actuelle remplacera tous les bulletins progressivement dès juin 2020.
Jede Codezeile sollte auf eine fehlende abschließende Klammer überprüft werden.
Chaque ligne de code doit être vérifiée pour une parenthèse fermante manquante.
Jede Codezeile spiegelte seinen intensiven Einsatz und unzählige späte Nächte wider.
Chaque ligne de code représentait ses efforts acharnés et de nombreuses nuits blanches.
Du solltest diese Codezeile markieren; sie verursacht gelegentlich einen Fehler.
Tu devrais mettre un drapeau sur cette ligne de code, elle provoque parfois une erreur.
Mit dieser Bibliothek kannst du die Anzahl der zu schreibenden Codezeilen deutlich reduzieren.
En utilisant cette bibliothèque, tu peux réduire considérablement le nombre de lignes à écrire.
Diese eingebaute Funktion zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit mit nur einer Codezeile an.
Cette fonction intégrée affiche la date et l'heure actuelles en une seule ligne de code.
Jeden Tag schreibt der Programmierer neue Codezeilen für die Anwendung.
Chaque jour, le programmeur écrit de nouvelles lignes de code pour l'application.
Für die Programmierung kann das Rautenzeichen dazu dienen, bestimmte Codezeilen auszukommentieren.
Pour la programmation, le symbole dièse peut servir à commenter des lignes de code spécifiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
