Sie versuchte, nicht zu schnauben, während sie den lustigen Comic las.
Er wollte seinen seltenen Comic nicht nur für ein paar Münzen hergeben.
Il ne voulait pas céder sa bande dessinée rare pour quelques pièces seulement.
Sie planen, diesen Comic als interaktives Videospiel zu adaptieren.
Ils projettent de transposer cette bande dessinée en jeu vidéo interactif.
Sie erhellte ihren Tag, indem sie sich online einen witzigen Comic ansah.
Elle a égayé sa journée en riant d'une bande dessinée spirituelle en ligne.
In der Pause kritzelte er einen niedlichen Comic in sein Notizbuch.
Pendant la pause, il a griffonné une bande dessinée mignonne dans son cahier.
Sie hat für ihren Comic einen Drachen mit flammend roten Flügeln gezeichnet.
Elle a dessiné un dragon aux ailes couleur flamme pour illustrer sa bande dessinée.
Sie treffen sich jede Woche, um gemeinsam einen humorvollen Comic zu entwickeln.
Ils se réunissent chaque semaine afin de composer ensemble une bande dessinée humoristique.
Jeden Abend lese ich vor dem Einschlafen einen spannenden Comic.
Je lis une bande dessinée passionnante avant de m'endormir chaque soir.
Der Lehrer nutzt manchmal einen Comic, um komplizierte Inhalte zu erklären.
Le professeur utilise parfois une bande dessinée pour expliquer des notions compliquées.
Der Comic zeigt die farbenfrohe und humorvolle Fantasie des Autors.
La bande dessinée révèle l'imaginaire coloré et humoristique de l'auteur.
Dieser Comic ist witzig und leicht zu lesen - genau richtig für müde Kinder.
Cette bande dessinée, amusante et rapide à lire, convient bien aux enfants fatigués.
In diesem Comic möchte ein Roboter zu einem echten, fühlenden Menschen werden.
Dans cette bande dessinée, un robot veut devenir un véritable être humain sensible.
Zum fünfzigsten Jubiläum haben sie den Comic als Farbausgabe neu herausgebracht.
Ils ont réédité la bande dessinée en couleur pour son cinquantième anniversaire.