Vertaling van "Commitee" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir sind stolz darauf bekannt geben zu können, dass ab dem 16. Juli 2012 zu der von GATA (Gold Anti-Trust Action Commitee) erstellten Liste der empfohlenen Broker von physischem Gold und Silber gehört.
C'est avec un grand honneur que nous annonçons que fait partie depuis le 16 Juillet 2012, de la liste des négociants d'or et d'argent physique recommandée par le GATA (Gold Anti-Trust Action Committee).
Das Gericht erster Instanz fuehrte speziell die Tatsache an, dass die Konferenz den Rahmen fuer eine Reihe von Ausschuessen bildet, denen die Konferenzmitglieder angehoeren, wie das Zaïre Pool Committee und das Special Fighting Commitee.
Le Tribunal a explicitement mentionné le fait que la conférence était le cadre de divers comités auxquels ses membres appartenaient, tels que le Zaïre Pool Committee et le Special Fighting Committee.
Soll das heißen, der General sollte nicht... Mitglieder des House Intelligence Commitee kontaktieren?
Vous n'avez pas dit au général de contacter le House Intelligence Committee ?
2003 gingen wir zum Dispute Settlement Commitee.
En 2003 nous sommes allé au Dispute Settlement Committee.
Die Junior Hall Commitee wird nach der Schule eine Besprechung abhalten.
La troupe de théâtre va organiser une réunion après l'école.
Die Junior Hall Commitee wird nach der Schule eine Besprechung abhalten.
Herr Gouverneur, Sie sagen, weder Sie noch der General nahmen mit Mitgliedern des House Intelligence Commitee Kontakt auf?
vous dites que ni vous ni le général n'avez contacté les membres de ce comité.
Das „European Trade Union Commitee for Education" (ETUCE) hat Ende 2010 einen überarbeiteten Aktionsplan zur Vorbeugung und Bekämpfung schulischer Gewalt veröffentlicht.
Le Comité syndical européen de l'éducation (CSEE) a publié, à la fin de l'année 2010, un plan d'action révisé visant à prévenir et à combattre la violence dans les écoles.
Propadyn erhält die Auszeichnung als innovatives Produkt für das Jahr 2018 Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass unser dynamischer Feuchtigkeitsstabilisator Propadyn vom Expert Pack Commitee während der ALL4PACK in Paris als eines der 11 innovativen Produkte des Jahres 2018 ausgewählt und ausgezeichnet wurde!
Propadyn reçoit le prix « innovation awards 2018 » Nous avons le plaisir de vous annoncer que notre régulateur d'humidité Propadyn a été selectionné et primé par le comité pack experts comme l'un des 11 produits innovants du salon All4pack de Paris!
<Class> Eine gute Quelle für Bots ist das BotDoc des Undernet Documents Commitee.
<Class> Une bonne source d'information sur les robots est la documentation du Comité des utilisateurs du réseau undernet.
Ausserdem zu Gast war Robert Sabiti aus Uganda, der die Arbeit des Commitee on World Food Security (CFS) vorstellte.
L'un des invités était Robert Sabiti, de l'Ouganda, qui a présenté le travail du Comité sur la sécurité alimentaire mondiale (CSA).
Diese Frau, Patty, von dem "Welcome Wagon Commitee" - Ruf' sie an und sag ihr ab.
Cette femme, Patty, du comité de Welcome Wagon. Appelle-la et annule. Je n'ai pas son numéro.
Um uns die Prinzipien des UN Global Compact konsequent zu eigen zu machen, haben wir ein global agierendes Komitee für soziale Verantwortung gegründet, das Corporate Social Responsibility Commitee.
Pour nous aider à respecter et adhérer aux principes universels du Pacte mondial des Nations Unies, nous avons officiellement lancé notre Comité de Responsabilité Sociale de l'Entreprise Globale («Comité mondial CSR»).
