We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes informatiques
Zum Glück entdecken Sie verschiedene Computer-Programme entwickelt, um die optimale Strategie für jedes einzelne Blatt zu bewerten als es ist aufgetreten.
Heureusement, vous découvrirez divers programmes informatiques conçus pour évaluer la stratégie optimale pour chaque main comme on l'a rencontré.
Sie sind dafür verantwortlich Ihre Informations-Technologie, Computer-Programme und -Plattform zu konfigurieren, um auf unsere Seite zuzugreifen.
Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie d'information, de vos programmes informatiques et de votre plate-forme pour accéder à notre site.
Sie tragen die Verantwortung für die Konfiguration Ihrer Informationstechnologien, Ihrer Computer-Programme und Ihrer Plattform, um Ihren Zugriff auf den Monese Hub, die Produkte und die Inhalte zu ermöglichen.
Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l'information, de vos programmes informatiques et de votre plateforme afin d'accéder au Monese Hub, aux produits et au contenu.
Ulrich Schindel schreibt über Jacobys Lebensleistung: Es ragt wie Zyklopenwerk in die Zeit des teamwork und der Computer-Programme hinein, endgültiger Abschluß einer großen Epoche der klassischen Philologie in Deutschland.
Ulrich Schindel écrit à propos de l'œuvre de Jacoby qu'elle est, « à l'ère du travail d'équipe et des programmes informatiques, conclusion définitive d'une grande époque de la philologie classique en Allemagne ».
Ein ausdrücklicher Schutz ist für Computer-Programme und Datenbanken vorgesehen.
Unsere Forscher wiederrum interagieren mit diesen Daten indem sie einen bakteriellen Code injezieren, welches ein Computer-Programme darstellt, der diesen Kreaturen ein Wachstum mit der Zeit erlaubt.
Nos chercheurs interagissent avec ces données en injectant du code bactérien, des programmes informatiques, qui permettent à ces créatures de grandir.
Ebenso werden ein entsprechendes Telekommunikationsgerät (1), entsprechende Computer-Programme und ein entsprechendes Computerprogramm-Erzeugnis vorgeschlagen.
L'invention concerne également un appareil de télécommunication (1) correspondant, des programmes d'ordinateur correspondants et un produit programme d'ordinateur correspondant.
Bei mir sind "Projekte" früher Computer-Programme oder Vorlesungen gewesen, heute sind es Websites.
Pour moi, les « projets » étaient des programmes informatiques ou des lectures, aujourd'hui ce sont des sites Web.
Der Kunde verwendet keinerlei Handelsroboter, Fachberater oder andere Computer-Programme, die nicht von YouTrade zugelassen sind.
Le Client n'utilisera pas de robots de trading, d'experts-conseil ou autre logiciel informatique qui ne sont pas fournis par YouTradeFX.
Auf dem Markt werden verschiedene Computer-Programme zur Schätzung von log POW angeboten (z. B. Clog P(16), KOWWIN(17), ProLogP(18) und ACD log P(19)).
Plusieurs logiciels d'estimation du log POE se trouvent dans le commerce, par exemple Clog P (16), KOWWIN (17), ProLogP (18) et ACD logP (19).
Es sind keine Inhalte, die Computer-Viren, Würmer oder andere potenziell gefährliche Computer-Programme oder Dateien enthalten.
qui contient des virus, des vers informatiques ou d'autres programmes ou fichiers pouvant potentiellement endommager les ordinateurs.
Von 1977 bis 1987 lehrte er typographische Computer-Programme am Rochester Institute of Technology.
Der Benutzer verpflichtet sich keine Handlungen zu unternehmen, die eine rechtswidrige Intervention in die Computer-programme darstellen, welche das Funktionieren der Seite gewähren, einschließlich Einmischung in den Server oder ins Netz des Servers oder der Seite.
Art. 3. L'utilisateur s'oblige à ne pas effectuer des actions représentant une intervention illégale dans les logiciels assurant le fonctionnement du site, y compris une intervention au serveur et au réseau relié au serveur ou au site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
