Examples with "Computerprogramm, das einen Computerprogrammcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramm, das einen Computerprogrammcode umfasst, der in ein Computersystem geladen und darin ausgeführt wird, um das Computersystem zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zu veranlassen.
Programme informatique comprenant un code de programme informatique destiné à, lorsqu'il est chargé dans un système informatique et exécuté sur celui-ci, amener ledit système informatique à réaliser toutes les étapes d'un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.
Andere resultaten
Computerprogramm mit einer Computerprogrammcode-Einrichtung, die zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 5 ausgelegt ist, wenn das Computerprogramm auf einem Computer abläuft.
Ein Computerprogramm mit Computerprogrammcode, der eine Prozessoreinheit (24), die Teil eines Druckers ist oder an diesen anschließbar ist, veranlaßt, das Verfahren nach einem der Schritte 1 bis 9 auszuführen.
Programme informatique comprenant un code de programme informatique permettant à une unité centrale (24) faisant partie de ou pouvant être connectée à une imprimante, d'exécuter le procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
Computerprogrammprodukt, nämlich computerlesbares Medium, auf welchem der Computerprogrammcode eines Computerprogrammes oder Computerprogrammsystems nach einem der Ansprüche 17 bis 24 gespeichert sind.
Produit de programme informatique, à savoir support lisible sur un ordinateur sur lequel est enregistré le code de programme informatique d'un programme informatique ou d'un système de programme informatique selon l'une des revendications 17 à 24.
Oh, ich lebe in einem Computerprogramm - das ist seltsam.
Oh, je vis dans un programme informatique - c'est bizarre.
Er nutzte ein Computerprogramm, um ein Dokument überzeugend zu fälschen.
Il a utilisé un logiciel pour fabriquer un faux document de manière convaincante.
Sie arbeitete unermüdlich daran, den im Computerprogramm verwendeten Code zu knacken.
Elle a travaillé sans relâche pour déchiffrer le code utilisé dans le programme informatique.
Er lud ein Computerprogramm herunter, das seine Fotosammlung mühelos organisiert.
Il a téléchargé un programme informatique qui organise sa collection de photos avec facilité.
Ihr Computerprogramm hat eine verwirrende Tab-Reihenfolge, die die Nutzer frustriert.
Son programme informatique a un ordre de tabulation déroutant qui frustre les utilisateurs.
Computerprogramme ermöglichen es, Text ganz einfach mit nur wenigen Klicks zu entfernen.
Jeder Student muss lernen, wie man ein einfaches Computerprogramm erstellt.
Chaque élève doit apprendre à créer un programme informatique simple.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
Elle a écrit un programme informatique pour l'aider à gérer ses tâches quotidiennes efficacement.
Sie demonstrierte der Klasse mit großer Begeisterung ihr neues Computerprogramm.
Elle a présenté son nouveau programme informatique à la classe avec beaucoup d'enthousiasme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
