Examples with "Computerprogramme, die als Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt Computerprogramme, die als Code ausgeführt werden können.
Verfahren, System und Computerprogramm zur Erzeugung von Codes für CDMA-Nachrichtenübertragung
Procédé, système et programme pour générer des codes pour communications AMDC
Sie bekommen einen Algorithmus, den Sie in einem binären Code programmieren können; das ist der wesentliche Charakter eines Computerprogramms.
On prend un algorithme qu'on peut programmer en code binaire, c'est le principe de base d'un programme informatique.
Computerprogramm, das einen Code umfasst, um ein Verfahren oder ein System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche zu implementieren.
Programme informatique comprenant un code pour mettre en oeuvre un procédé ou système selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Lerne Code zu schreiben und designe und schreibe deine eigenen Computerprogramme von Grund auf.
Apprendre à coder en informatique vous permet de concevoir et d'écrire vos propres programmes informatiques à partir de rien.
Nun müssen Sie nur noch den im folgenden Bild dargestellten Code eingeben, um nachzuweisen, dass Sie kein Computerprogramm sind
Enfin, entrez le code de l'image ci-dessous pour prouver que vous n'êtes pas un robot
Zum anderen darf diese Handlung nicht dazu führen, dass dieser Benutzer den Code des Computerprogramms in seinem eigenen Programm vervielfältigen kann, was das nationale Gericht zu prüfen hat.
D'autre part, cette opération ne doit pas avoir pour effet de permettre à cet utilisateur de recopier le code du programme d'ordinateur dans son propre programme, ce qu'il appartiendra au juge national de vérifier.
Verfahren zur Informationsübertragung mittels Hadamard- und/oder OVSF-Codes, und Computerprogramm dafür
Procédé pour la transmission d'information utilisant des codes Hadamard et/ou OVSF, système et produit de programme informatique à cet effet
Computer-lesbares Medium, welches den Computerprogramm-Code nach Anspruch 14 trägt.
Diese Ausnahmen betreffen Handlungen, wie zum Beispiel die Ermittlung der einem Programm zugrunde liegenden Ideen und Grundsätze oder die Vervielfältigung oder Übersetzung des Codes, um die Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Computerprogramms mit anderen Programmen zu gewährleisten.
Ces exceptions incluent les actes accomplis aux fins d'étudier les idées et principes à la base d'un programme et la reproduction ou la traduction d'un code nécessaire à l'interopérabilité d'un programme d'ordinateur créé de façon indépendante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.