Examples with "Computersteuersystem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Computersteuersystem Lenk- und Neigungswinkel des einspurigen Fahrzeugs auf der Basis der Signale von dem einen oder den mehreren Sensor(en) steuert.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Computersteuersystem (1) das einspurige Fahrzeug auf der Basis eines Regelalgorithmus balanciert.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel le système de commande informatique (1) assure l'équilibrage du véhicule à voie unique sur la base d'un algorithme de commande.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Fahrzeug eine einziehbare zusätzliche Stützradbaugruppe hat und die genannte Radbaugruppe über das Computersteuersystem betätigt wird.
Appareil selon la revendication 1, dans lequel le véhicule possède un ensemble roue de support auxiliaire rétractable, et ledit ensemble roue est actionné par l'intermédiaire du système de commande informatique.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die ferner Folgendes umfasst: ein Ruder und ein Querruder, wobei das Computersteuersystem die Position und Ausrichtung des Ruders und des Querruders zum weiteren Stabilisieren des einspurigen Fahrzeugs steuert.
Appareil selon la revendication 1, comprenant en outre : un gouvernail ; et un aileron, le système de commande informatique devant gérer la position et l'alignement du gouvernail et de l'aileron afin de stabiliser encore davantage le véhicule à voie unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
