Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment.
Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen jederzeit zu ändern.
Vous ne pouvez en aucun cas amender ou modifier les présentes Conditions.
Sie dürfen diese Bedingungen unter keinen Umständen ändern oder abwandeln.
Les présentes Conditions et toute la documentation associée seront rédigées en anglais.
Diese Bedingungen und die gesamte dazugehörige Dokumentation werden in Englisch verfasst.
Pour savoir plus sur l'assurance, lire notre page des Conditions.
Mehr über die Versicherungen lesen Sie auf unserer Seite mit Bedingungen.
Nous pouvons traduire ces Conditions dans d'autres langues pour votre commodité.
Wir sind befugt, diese Bedingungen für Sie in andere Sprachen zu übersetzen.
Nous vous conseillons d'imprimer une copie des présentes Conditions pour vos archives.
Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie der vorliegenden Bedingungen für Ihre Unterlagen auszudrucken.
Toute modification ou renonciation aux présentes Conditions exige notre consentement exprès.
Jede Änderung oder Aufhebung dieser Bedingungen bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung.
Chacun des paragraphes des présentes Conditions s'applique indépendamment des autres.
Verschiedenes Jeder Abschnitt dieser Bedingungen ist unabhängig von den übrigen Abschnitten gültig.
Dans cette hypothèse, nous mettrons immédiatement en ligne les nouvelles Conditions.
In diesem Fall stellen wir die neuen Bedingungen unverzüglich online.
Conditions spéciales de la coopération avec les leaders des sociétés pharmaceutiques.
Spezielle Bedingungen der Zusammenarbeit mit den führenden Pharmaunternehmen der Welt.
En conséquence, les utilisateurs doivent régulièrement consulter lesdites Conditions.
Aus diesem Grund sollten die Nutzer der Website diese Bedingungen regelmäßig lesen.
Le contrat est formalisé en espagnol, conformément aux présentes Conditions.
Der Vertrag wird in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen in spanischer Sprache formalisiert.
Nous pouvons transférer nos droits à un tiers en vertu des Conditions.
Adobe kann Adobes Rechte gemäß den BEDINGUNGEN an einen Dritten abtreten.