Er sagte das in unserer Sprache, damit die anderen Cops nichts merken.
Il nous le dit dans notre langue pour qu'aucun policier ne comprenne.
Nicht mal Cops stehen über dem Gesetz.
Aucun policier n'est au-dessus des lois.
Wenn die Cops noch einen Hinweis darüber bekommen, was wir taten.
La police obtient un indice de plus sur ce qu'on a fait...
Wir haben genug Cops da draußen, die nicht nach Regeln spielen.
On a assez de policiers dehors qui ne jouent pas avec les règles.
Sie müssen zwei schurkische Cops töten, die sie für Terroristen hielten.
Ils doivent tuer deux policiers qu'ils ont pris pour des terroristes.
Manche Cops in anderen Bezirken haben noch nie die Waffe gezogen.
Certains gars des autres postes n'ont jamais vu de fusillade.
Frank weiß nicht, dass sein Auftreten die Cops anspornt.
Frank ne se doute pas que sa défiance agace la police.
Die Cops sind zu seinem Haus gefahren, aber er war nicht da.
Des officiers sont allés chez lui, mais il n'y était pas.
Wissen Sie, ich wäre nicht überrascht, wenn's die Cops waren.
Vous savez, je ne serais pas surprise si c'est les policiers.
Wenn Sie jetzt verschwinden, werde ich die Cops nicht rufen.
Si tu pars maintenant, je n'appellerai pas la police.
Das muss der Grund sein, warum die Cops diese Ergebnisse unschlüssig nannten.
Ça doit être pourquoi les policiers ont appelé les résultats non concluants.
Die Anzahl an Cops im Dienst, seit Sie in dem Beruf sind.
Le nombre de policiers morts en service depuis vos débuts.
Man lässt sein Geld stecken, wenn die Cops los sind.
On montre pas ses sous quand la police vous cherche.