Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flicnm
Vertaling van "flic" in Duits
Definitie
Officer
Sauf quand le flic ivre a commencé à tirer sur les mouettes.
Außer, als der betrunkene Polizist auf die Möwen geschossen hat.
Je ne suis peut-être plus flic, mais j'étais son chef.
Ich bin vielleicht kein Polizist mehr, aber er unterstand mir.
Si le flic atteint son but, une grande récompense l'attend.
Erreicht der Cop sein Ziel, erwartet ihn eine große Belohnung.
Même si je ne suis pas flic, on concourt pour le trophée.
Obwohl ich kein Cop bin, kämpfen wir um die Trophäe.
Le flic est pas né d'hier, il flairait l'arnaque dès le début.
Der Bulle ist nicht von gestern, er roch den Betrug von Anfang an.
Le seul problème, c'est que vous êtes aussi un bon flic.
Das einzige Problem ist, Sie sind auch ein guter Bulle.
La femme flic du quartier connaît presque tous les habitants par leur prénom.
Die Polizistin aus dem Viertel kennt fast alle Anwohner beim Vornamen.
Une femme flic en civil observait discrètement la foule pendant le concert.
Beim Konzert beobachtete eine Polizistin in Zivil unauffällig die Menge.
Dans ce film, la femme flic doit protéger un témoin important malgré les menaces.
In diesem Film muss die Polizistin trotz Drohungen einen wichtigen Zeugen schützen.
Un flic pourrait frapper à la porte et vous jeter en prison.
Die Bullen könnten hier anklopfen und dich in den Knast sperren.
Troy est mort car un flic lui a tiré dans la tête.
Troy starb, weil ein Polizist ihm in den Kopf schoss.
Voilà les paroles de sagesse d'un type qui a frappé un flic.
Weise Worte von dem Typen, der einen Polizisten geschlagen hat.
Il a foncé sur le flic et s'est emparé de son arme.
Er ging auf den Polizisten zu und schnappte sich die Waffe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! premier flic de France n.
Innenminister · Innenministerin
"Le premier flic de France a annoncé de nouvelles mesures de sécurité."
! femme flic n.
Polizistin
"La femme flic a arrêté le voleur dans la rue."
! flic en civil n.
Zivilpolizist
"Un flic en civil surveillait le suspect depuis ce matin."
! flic pourri n.
korrupter Bulle · dreckiger Bulle
"Ce flic pourri a été arrêté pour avoir accepté de l'argent des dealers."
flic flac interj.
zack zack · klatsch klatsch
"Flic flac ! Il lui donna plusieurs gifles d'affilée."
tueur de flic n.
Polizistenmörder
"Le tueur de flic a été arrêté après une longue enquête."
Synoniemen voor flic in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7428. Exact: 7428. Verstreken tijd: 43 ms.
