We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes Datamatrix
codes Data Matrix
code DataMatrix
Diese Technologie ist besonders leistungsfähig beim Markieren von DataMatrix-Codes.
Cette technologie est particulièrement performante pour le marquage de codes Datamatrix.
Alle diese Komponenten müssen korrekt mit den Texten oder DataMatrix-Codes für das Management der Rückverfolgbarkeitssysteme, identifiziert sein.
Tous ces composants doivent être bien identifiés avec les textes ou codes Datamatrix pour la gestion des systèmes de contrôle de traçabilité.
Selbst wenn ein oder mehrere DataMatrix-Codes so sehr verschmutzt oder beschädigt sind, dass nur einzelne Abschnitte davon lesbar sind, gelingt dem PXV jederzeit eine zuverlässige Positionierung.
Même si un ou plusieurs codes Data Matrix sont si encrassés ou endommagés que seules les pièces individuelles sont lisibles, le PXV garantit la fiabilité du positionnement absolu à tout moment.
Erweiterte Algorithmen zum Lesen von 2-D-Codes, die PowerGrid verwenden, können die Codes auch dann noch korrekt lesen, wenn grundlegende Elemente des DataMatrix-Codes fehlen oder beschädigt sind.
Les algorithmes de lecture de codes 2D avancés utilisant PowerGrid peuvent lire correctement les codes 2D lorsque des éléments essentiels sont manquants ou endommagés sur le code DataMatrix.
Sobald diese Module aufgefunden wurden, werden deren Größe sowie die Gesamtgröße des DataMatrix-Codes bestimmt.
Une fois les modules trouvés, PowerGrid s'efforce de déterminer la taille des modules et la taille globale du code DataMatrix.
Voraussetzung für das Lesen von DataMatrix-Codes ist allerdings, dass Suchmuster und Taktzellen intakt sind und eine Ruhezone im Code vorhanden ist.
Cependant, pour une lecture réussie des codes DataMatrix, les motifs de localisation et de base doivent être intacts et une zone de silence doit se trouver autour du code.
Produktoberflächen Vom Skalpell bis zur Würstchenverpackung: Die heutigen Drucktechnologien machen es möglich, 2D DataMatrix-Codes auf praktisch alle Produkte und Verpackungen aufzubringen - direkt an der Fertigungslinie.
Substrats Des scalpels aux sachets de saucisses, la technologie d'impression actuelle permet désormais d'apposer des codes DataMatrix 2D sur pratiquement tous les produits ou emballages, dès la ligne de production.
Daher ist der überwiegende Teil der 2D DataMatrix-Codes schwarz-weiß - dies ist die beste Farbkombination.
C'est pourquoi dans la majorité des cas, les codes DataMatrix 2D sont noirs et blancs. Il s'agit de la combinaison de couleurs la plus efficace.
Achten Sie darauf, dass die Software die DataMatrix-Codes in Übereinstimmung mit der Norm ISO/IEC 16022 erzeugen kann.
Cherchez un logiciel capable de générer des codes DataMatrix conformes à la norme ISO/IEC 16022.
MIL-STD-130 DataMatrix-Codes müssen sowohl den Anforderungen auf Lesbarkeit (Druckqualität) als auch denen auf Datenformatierung genügen.
Les codes DataMatrix conformes à la norme MIL-STD-130 doivent répondre aux exigences de lisibilité (qualité d'impression) et de format de données.
Unser Code Leser der Reihe VISOR liest Barcodes und Datamatrix-Codes zahlreicher Typen.
Notre lecteur de codes de la série VISOR lit de nombreux types de codes barres et codes Datamatrix.
Handbuch «Barcodes und Datamatrix-Codes für Briefsendungen» (PDF, 7.5 MB)
Manuel d'utilisateur «Codes à barres et codes Datamatrix pour envois de la poste aux lettres» (PDF, 7.6 MB)
Eine optimale Lesbarkeit von DataMatrix-Codes oder anderen alphanumerischen Beschriftungen ist dafür Voraussetzung.
La lisibilité des codes-barres, datamatrix ou de toute autre étiquette alphanumérique constitue une exigence de base pour cette application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
