Vertaling van "Daten- oder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist normalerweise eine Daten- oder Programmpartition.
Il s'agit généralement des partitions données ou logicielles.
Wenn Sie den Daten- oder Grafikinhalt in einem Projekt ändern, wirkt sich dies daher nicht auf die ursprüngliche Datei aus.
Ainsi, lorsque vous modifiez les données ou les graphiques dans un projet, cela n'affecte pas le fichier d'origine.
Wenn Sie ein iPhone besitzen und Ihre Lieblingslieder auch ohne Daten- oder Internetverbindung anhören möchten, lesen Sie diese 5 beste Offline-Musik-Apps für iPhone.
Si vous possédez un iPhone et que vous souhaitez écouter vos chansons préférées même sans données ni connexion Internet, consultez ces 5 meilleures applications de musique hors ligne pour iPhone.
Sie können eine Datei zwischen Visio und SharePoint Designer ohne Daten- oder Funktionsverlust in beide Richtungen übergeben.
Vous pouvez transférer un fichier entre Visio et SharePoint Designer sans perte de données ni de fonctionnalités.
die Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Daten- oder Informationsaustauschs zwischen Fahrzeugen, Infrastrukturen und zwischen Fahrzeug- und Infrastruktur
la définition d'une infrastructure de communication pour l'échange de données ou d'informations entre véhicules, entre infrastructures et entre véhicule et infrastructure,
Wir passen uns an die Daten- oder Compliance-Anforderungen Ihres Unternehmens an.
Nous nous adapterons aux données ou aux impératifs de conformité de votre entreprise ou secteur d'activité.
Qeep wird das als kostenlos zu verwendende Anwendung nicht machen, und nutzt Ihr bestehendes Daten- oder Handykonto.
Qeep n'est pas comme ça car il est gratuit et utilise vos données ou le compte de votre téléphone portable.
Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt solcher Data Feeds Dritter und übernehmen keine Gewährleistungen oder Zusicherungen in Bezug auf solche Daten- oder Data Feed-Dienste.
Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu fourni par de tels services de transmission de données de tiers et nous ne formulons aucune garantie ni déclaration concernant de telles données ou de tels services.
Beim Erhalt von Benachrichtigungen per SMS fallen unter Umständen Daten- oder Messaginggebühren an.
Des frais liés aux données ou aux messages peuvent s'appliquer lorsque vous recevez des notifications par SMS.
Möglicherweise schenken sie auch der Sicherung der Daten- oder API-Schichten nicht genügend Aufmerksamkeit.
De même, elles ne prêtent peut-être pas assez d'attention à la sécurisation des données ou des API.
Anstatt System-, Daten- oder Software-Beschädigungen zu verursachen und nicht mit der virtuellen Identität des Benutzers zu stören, sperren Ransomware-Infektionen einfach die persönlichen Dateien des Benutzers mit einer komplexen Verschlüsselung oder sie blockieren den tatsächlichen Bildschirm des infizierten Computers.
Au lieu de corrompre le système, les données ou les logiciels et de chercher à perturber l'identité virtuelle de l'utilisateur, les infections Ransomware verrouillent simplement les fichiers personnels de l'utilisateur avec un cryptage complexe ou bloquent l'écran réel de la machine infectée.
Ist das Netz Ihres Anbieters nicht verfügbar, kann das iPhone keine Mobilfunkdienste (Daten- oder Sprachdienste) nutzen.
Lorsque le réseau de votre opérateur n'est pas disponible, l'iPhone ne dispose pas d'un service cellulaire (données ou voix).
Bestimmung von einem Rechner eines Daten- oder Betriebssystemfeldes.
Détermination par ordinateur d'un champ de données ou de système d'exploitation.
