Examples with "Debian Linux Distribution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenfassung: ParallelKnoppix ist eine auf Knoppix basierende Live-CD; Knoppix selbst ist ebenfalls eine Live-CD, die auf der Debian Linux-Distribution basiert.
Parallelknoppix est un live CD basé sur Knoppix, lui-même également un live CD basé sur la distribution GNU/Linux Debian.
Wir verwenden Debian als unsere Haupt-Linux-Distribution auf unseren Servern und Workstations.
Einer der Gründe, warum viele Leute Debian anderen Linux-Distributionen vorziehen, ist der, dass es nur sehr wenig Verwaltungsaufwand erfordert.
L'une des principales raisons pour laquelle de nombreuses personnes choisissent Debian plutôt que d'autres distributions Linux est qu'elle demande très peu d'administration.
Ebenfalls auf der LinuxWorld Expo hat Corel seine auf Debian basierte Corel Linux Distribution vorgeführt.
Également lors de l'exposition LinuxWorld, Corel a fait une démonstration de sa distribution Corel Linux, basée sur Debian.
Zum Beispiel war Debian die erste Linux-Distribution, die ein Paketverwaltungssystem zur einfachen Installation und Deinstallation von Software beinhaltete.
Par exemple, Debian fut la première distribution Linux à proposer un système de gestion des paquets qui facilitait l'installation et la suppression des logiciels.
Unter den Versionen für fortgeschrittenen Nutzer oder für seinen Gebrauch in Servern finden Sie Debian, eine vielseitige Linux-Distribution, die verschiedene Architekturen und Hardware-Komponenten unterstützt.
Entre les versions dirigées aux utilisateurs avancés ou pour un emploi sur serveurs vous pouvez trouver Debian, une des distributions Linux multifonction et avec un grand support pour de différentes architectures et composants.
In dieser Hinsicht war und ist OpenZaurus recht ähnlich wie andere Debian-basierten Embedded-Linux-Distributionen wie z. B. Familiar Linux für den iPaq.
OpenZaurus est un système Linux embarqué basé sur la distribution Debian tout comme d'autres distributions telles que Familiar Linux pour l'iPAQ.
Linux Mint ist eine auf Debian und Ubuntu basierende Linux-Distribution, die einfacher und benutzerfreundlicher als beide genannten Distributionen sein soll.
Rate this App Linux Mint est un système d'exploitation qui est basé sur la distribution Ubuntu et Debian sauf qu'il est conçu pour être plus simple et facile à utiliser que ces derniers.
Wir bevorzugen Debian gegenüber anderen Linux-Distributionen aufgrund der Einfachheit des Upgrades und der Wartung, der zügigen und zuverlässigen Sicherheits-Aktualisierungen und der erstaunlichen Gesamt-Qualität der Pakete.
Nous préférons Debian à d'autres distributions Linux pour sa facilité de mise à jour et d'entretien, la rapidité et la fiabilité des mises à jour de sécurité et par-dessus tout la qualité fantastique de ses paquets.
Außerdem ist, soweit wir wissen, Debian die einzige Linux-Distribution, die wöchentlich ein komplettes DVD-Image zum Herunterladen anbietet!
De plus, à notre connaissance, il semble que Debian soit la seule distribution Linux à proposer le téléchargement d'images de DVD fabriquées hebdomadairement !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
