Es sei geplant, sie bald alle aus der Distribution zu entfernen.
Il est prévu qu'ils soient tous bientôt retirés de la distribution.
Die digitale Distribution ermöglicht es, Inhalte fast augenblicklich weltweit verfügbar zu machen.
La distribution numérique permet une disponibilité quasi instantanée du contenu dans le monde entier.
Wir bevorzugen die digitale Distribution, da sie sofortigen Zugang zu den neuesten Veröffentlichungen bietet.
Nous préférons la diffusion en ligne car elle offre un accès instantané aux dernières sorties.
Die digitale Distribution trägt dazu bei, die Umweltbelastung durch Medienverpackungen zu reduzieren.
La diffusion en ligne aide à réduire l'impact environnemental des emballages de médias.
Sie kündigten an, dass ihr neues Spiel nur über digitale Distribution erhältlich sein würde.
Ils ont annoncé que leur nouveau jeu serait uniquement disponible en distribution numérique.
Ich bevorzuge die digitale Distribution, weil sie mir Zeit und Mühe erspart.
Je préfère la distribution numérique car elle me fait gagner du temps et de l'énergie.
Bei geringem Volumen in der Distribution sind die Margen in ländlichen Gebieten niedriger.
Les marges sont plus faibles sur la distribution à faible volume dans les zones rurales.
Die meisten Spieleentwickler nutzen heutzutage die digitale Distribution, um ihre Produkte zu verkaufen.
La plupart des développeurs de jeux utilisent maintenant la distribution numérique pour vendre leurs produits.
Der Erfolg vieler Spiele hängt davon ab, wie gut sie die digitale Distribution nutzen.
Le succès de nombreux jeux dépend de leur bonne utilisation de la distribution dématérialisée.
Durch die digitale Distribution können wir Bücher direkt auf unsere Geräte herunterladen.
Grâce à la distribution dématérialisée, nous pouvons télécharger des livres directement sur nos appareils.
Wir empfehlen, dass Sie auf die stabile Distribution aktualisieren.
Nous vous invitons à faire la mise à jour vers la distribution stable.
Zusammen mit einer zügigen Distribution sorgt dies für die beste Qualität.
Combiné à une distribution rapide, ceci assure une qualité optimale.
Nein, die selektive Distribution war und ist eine bewusste Entscheidung.
Non, la distribution sélective était et reste une décision consciente.
