We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations de débogage
informations de déboguage
information de débogage
Bei Units werden die Debug-Informationen in der Unit-Datei gemeinsam mit dem Objektcode der Unit aufgezeichnet.
Pour les unités, les informations de débogage sont enregistrées dans le fichier unité, avec le code objet de l'unité.
Beispiel: Der folgende Befehl schließt Debug-Informationen für die Module mod2 und mod3 ein; nicht jedoch für mod1 und mod4
Par exemple, la commande suivante inclut les informations de débogage pour les modules mod2 et mod3, mais pas pour les modules mod1 et mod4
Diese Option wird ignoriert, wenn die Option Debug-Informationen für den Compiler deaktiviert ist.
Sie können mit den Optionen -v+ und -v- die Debug-Informationen selektiv aktivieren oder deaktivieren, d. h. auf einer Modul-zu-Modul-Basis (aber nicht in derselben Befehlszeile, in der -v verwendet wurde).
Vous pouvez utiliser les options -v+ et -v- pour activer ou désactiver les informations de débogage sélectivement module par module (mais non sur la ligne de commande où vous utilisez -v).
Expertenmodus mit zusätzlichen Debug-Informationen, experimentellen Tools und direkten Links zu gespeicherten WebArchive-Snapshots.
Mode expert pour inclure des informations de débogage supplémentaires, des outils expérimentaux et des liens directs vers des instantanés WebArchive enregistrés.
Diese Option ist nur wirksam, wenn Debug-Informationen und Lokale Symbole (siehe oben) aktiviert sind.
Cette option n'a d'effet que si Informations de débogage et Symboles locaux (voir plus haut) sont activées.
Die Binaries sind groß, weil sie eine Menge Debug-Informationen enthalten, die für die Verwendung von gdb (GNU Debugger) notwendig sind.
Les fichiers binaires sont volumineux parce qu'ils contiennent beaucoup d'informations de débogage nécessaires à l'utilisation de gdb (GNU Debugger).
Um Lazarus/lcl mit Debug-Informationen zu kompilieren, sollten sie die folgenden Kommandos benutzen, um eine Debug-Sitzung zu starten
Pour compiler Lazarus/lcl avec les informations de débogage, vous devriez utiliser les commandes suivantes pour débuter une session de débogage
Darüber hinaus sorgt ein Sitzungs-Debugger für die Bereitstellung konsolidierter Debug-Informationen zum System und zur Sitzung.
Le Gestionnaire de débogage de sessions fournit un utilitaire frontal qui génère et consolide des informations de débogage du système et des sessions.
Frames, die unter bestimmten Bedingungen nicht gerendert werden können, werden mit einem roten Warnungsbanner im Kompositions- oder Ebenenbanner mit Debug-Informationen zum Fehler angezeigt.
Les vues qui ne s'affichent pas correctement dans certaines conditions affichent une bannière d'avertissement rouge dans la bannière Composition ou Calque avec des informations de débogage sur l'échec.
Übermitteln Sie neue Fälle mit detaillierten Debug-Informationen und einem Screenshot des Problems.
Envoyez de nouveaux cas avec de l'information détaillée de debug et captures d'écran des problèmes.
So werden im Modus „development" einige Debug-Informationen in den Protokolldateien erstellt. Im Modus „production" kann das Zwischenspeichern aktiviert werden.
Par exemple, le mode "développement" produit des informations de débogage dans les fichiers de log et le mode "production" peut activer la mise en cache.
Verwenden Sie als Ordner zum Speichern von Debug-Informationen keine Ordner auf den Netzlaufwerken des Servers und keine mithilfe des Befehls SUBST erstellten Ordner auf den Datenträgern.
N'utilisez pas les dossiers sur les disques réseau du serveur et sur les disques créés à l'aide de la commande SUBST pour l'enregistrement des fichiers de traces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
