Matrosen wischten die Decks früh am Morgen, während die Sonne aufging.
Les marins nettoyaient le pont tôt le matin au lever du soleil.
Bei der Erkundung des äußeren Decks fanden sie einen ruhigen Platz zum Entspannen.
En explorant le pont extérieur, ils ont trouvé un endroit calme pour se détendre.
Patrouillen auf allen Decks, aber keiner hat ihn gesehen.
On surveille tous les ponts, personne ne l'a vu.
Innenkabinen sind hier viel leiser als auf allen anderen Decks.
La cabine intérieure est beaucoup plus calme que sur tous les autres ponts.
Diese Yacht verkörpert puren Luxus, mit mehreren Decks und einem privaten Koch.
Ce yacht représente le comble du raffinement, avec ses multiples ponts et son chef privé.
Der Maschinenraum befindet sich im Schiffsinneren, abseits des offenen Decks.
La salle des machines est située à l'intérieur, à l'écart du pont extérieur.
Mittschiffs befindet sich die Krankenstation, von allen Decks aus schnell zu erreichen.
Au milieu du navire se situe l'infirmerie, accessible rapidement depuis tous les ponts.
Captain, die unteren Decks werden als erstes strukturelle Schäden erleiden.
Capitaine, les ponts inférieurs sera le premier à subir des dommages structurels.
Der Erfolg der Expedition hing von einer effizienten Vorbereitung des Decks im Vorfeld ab.
Le succès de l'expédition reposait sur un armement efficace du pont au préalable.
Vier Decks über uns scheint es ein Kommandozentrum zu geben.
Il y a un centre de commande quatre ponts au-dessus de nous.
Beim Säubern des Decks fand das Crewmitglied ein altes Fernglas.
En nettoyant le pont, le membre d'équipage a trouvé une vieille paire de jumelles.
Dieses Schiffsmodell aus Balsaholz zeigt jedes Detail des Decks und der Kabinen.
Cette maquette de navire en balsa montre tous les détails du pont et des cabines.
Während ihrer Ausbildung auf dem Schiff lernte sie viel über die Vorbereitung und Ausrüstung des Decks.
Elle a beaucoup appris sur l'équipement du pont pendant sa formation sur le navire.
