Download for Windows Premium
Publiciteit
die Demutnf
humilité f
humbles
modestie f
abaissement m
humble humblement
Sie verbinden Heiligkeit oft mit großer Demut und einer tiefen Freude.
Ils associent souvent la sainteté à une grande humilité et une joie profonde.
Er betete lange in der Kirche, das Herz erfüllt von Reue und Demut.
Il pria longuement dans l'église, le cœur rempli de pénitence et d'humilité.
Und mit einer riesigen Menge Demut flehe ich demütigst um Vergebung.
Et avec énormément de modestie, je vous demande humblement de me pardonner.
Während der Messe wendet sich der Priester in großer Demut an den Allmächtigen.
Pendant la messe, le prêtre s'adresse au tout-puissant avec une grande humilité.
Beim Betreten der Kirche senkte er aus Respekt und Demut den Kopf.
En entrant dans l'église, il a dû baisser la tête par respect et humilité.
Angesichts des Ozeans empfindet er tiefe Demut vor dem großen Ganzen.
Face à l'océan, il éprouve une profonde humilité devant le grand tout.
Ein menschlicher Fehler sollte mit Anstand und Demut korrigiert werden.
Une erreur de bonne foi doit être rectifiée avec grâce et humilité.
Hör auf, dich zu freuen und zeig etwas Demut in deinem Sieg.
Arrête de te vanter et montre un peu d'humilité dans ta victoire.
Beim Gebet senken sie für ein paar Augenblicke den Kopf, als Zeichen der Demut.
Lors de la prière, ils doivent courber la tête quelques instants en signe d'humilité.
Als Symbol der Demut inspirierte das Maiglöckchen ihre spirituelle Reise.
En tant que symbole d'humilité, le muguet a inspiré son voyage spirituel.
Seine unerwartete Niederlage beim Turnier war für ihn eine echte Lektion in Demut.
Sa défaite inattendue au tournoi a été une vraie leçon d'humilité pour lui.
Das selbstgerechte Verhalten des Predigers widersprach seiner Botschaft von Demut und Vergebung.
Le comportement moralisateur du prédicateur contredisait son message d'humilité et de pardon.
Viele verwechseln echte Demut mit falscher Bescheidenheit - besonders im künstlerischen Umfeld.
Beaucoup confondent sincère humilité et fausse modestie, surtout dans le milieu artistique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Demut bevatten

Synoniemen voor Demut in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1675. Exact: 1675. Verstreken tijd: 37 ms.