Malgré sa renommée, ce chanteur reste humble et proche de son public.
Trotz seines Ruhms bleibt dieser Sänger bescheiden und seinem Publikum nah.
Malgré son rang, il restait humble et parlait gentiment à ses serviteurs.
Trotz seines hohen Rangs blieb er bescheiden und sprach freundlich mit seinen Dienern.
Sa première défaite en championnat lui a appris à rester humble et concentré.
Seine erste Niederlage in der Liga hat ihn gelehrt, demütig und fokussiert zu bleiben.
Dans ce monastère, les moines doivent mener une vie sans tache, humble et disciplinée.
In diesem Kloster müssen die Mönche ein tadelloses Leben führen - demütig und diszipliniert.
Leur origine humble ne les a pas empêchés d'élever leurs enfants avec beaucoup d'ambition.
Ihre einfache Herkunft hat sie nicht davon abgehalten, ihre Kinder mit viel Ehrgeiz großzuziehen.
Le couronné du festival a surpris tout le monde avec un discours très humble.
Der Preisträger des Festivals überraschte alle mit einer sehr bescheidenen Rede.
Son discours humble contrastait avec l'arrogance des autres candidats à l'élection.
Seine bescheidene Rede stand in starkem Kontrast zur Arroganz der anderen Wahlkandidaten.
Le pèlerinage annuel est vu comme une réponse humble à la volonté divine.
Die jährliche Wallfahrt gilt als demütige Antwort auf den göttlichen Willen.
Il reste humble malgré son côté extrêmement talentueux, et il aide souvent les débutants.
Trotz seines enormen Talents bleibt er bescheiden und unterstützt oft Anfänger.
Malgré sa richesse, il reste un grand monsieur, humble et généreux.
Trotz seines Reichtums bleibt er ein großer Herr, bescheiden und großzügig.
Son attitude humble lui a permis de trouver grâce auprès du directeur.
Durch seine demütige Haltung hat er beim Direktor Gnade gefunden.
Malgré son statut de partant, il reste très humble et travaille encore plus dur.
Trotz seines Status als Stammspieler bleibt er sehr bescheiden und arbeitet noch härter.
Malgré son éclat international, il reste très humble et proche de ses racines.
Trotz seines internationalen Ruhms bleibt er sehr bescheiden und seinen Wurzeln verbunden.