Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
das Denkmalnn
NEW
monument m
mémorial m
statue f
hommage m
Die Gemeinde wird ein Denkmal errichten, um lokale Helden zu ehren.
La communauté va ériger un monument en l'honneur des héros locaux.
Ein Denkmal wurde zum Gedenken an den örtlichen Widerstand errichtet.
Un monument a été érigé en souvenir de la résistance locale.
Das Denkmal steht als düstere Mahnung an die im Konflikt verlorenen Leben.
Le mémorial se dresse comme un sombre rappel des vies perdues pendant le conflit.
Ein kleines hölzernes Denkmal wurde von den Dorfbewohnern für ihre verstorbenen Vorfahren errichtet.
Un petit mémorial en bois a été érigé par les villageois pour leurs ancêtres disparus.
Vor dem Denkmal war die Anteilnahme bei den versammelten Veteranen förmlich greifbar.
Devant le monument, l'émotion était palpable chez les anciens combattants réunis.
Bei der Zeremonie vor dem Denkmal marschierten die Soldaten in makelloser Formation.
Les soldats marchaient en formation impeccable lors de la cérémonie devant le monument.
Während der Zeremonie werden sie den Kranz behutsam auf das Denkmal hinablassen.
Lors de la cérémonie, ils vont abaisser doucement la couronne sur le monument.
Rund um das Denkmal ist während der Zeremonie ein Umkreis für Fußgänger reserviert.
Autour du monument, une zone circulaire est réservée aux piétons pendant la cérémonie.
Das alte Denkmal gerät bei den Bewohnern des Viertels langsam in Vergessenheit.
Le vieux monument commence à être oublié par les habitants du quartier.
Der Reiseführer gibt zu jedem besuchten Denkmal eine gekürzte Beschreibung.
Le guide touristique donne une description raccourcie de chaque monument visité.
Während der Führung zeigte der Guide in der Ferne auf jedes wichtige Denkmal.
Pendant la visite, le guide a désigné du doigt chaque monument important au loin.
Die andächtige Stille der Menschenmenge vor dem Denkmal war bewegend.
Le recueillement de la foule rassemblée devant le monument était émouvant.
Das Denkmal wurde vollständig mit Granit verkleidet, was es besonders langlebig macht.
Le monument a été entièrement recouvert de granite, ce qui le rend très durable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Denkmal bevatten

Synoniemen voor Denkmal in het Duits

Publiciteit

Suggesties

historisches Denkmal 131
Denkmal setzen 23
geschütztes Denkmal 10
archäologisches Denkmal 5

Resultaten: 3963. Exact: 3963. Verstreken tijd: 29 ms.