Der Modus Points wurde zu aktiven Cursorn hinzugefügt.
Points mode a été ajoutée pour les curseurs actifs.
Der Modus der kontrollierten Geschwindigkeit hängt von der Dauer des zu messenden Punktes und der Abtastzeit ab.
En mode contrôlé, le taux dépend de la durée du point mesuré et du temps d'échantillonnage.
Der Modus hängt auch von der Art des Fahrzeugs oder der Infrastruktur ab.
Le mode dépend également du type de véhicule ou d'infrastructure utilisé.
Der Modus ist in Kombination mit anderen Modi möglich.
Ce mode existe également en combinaison avec d'autres modes.
Der Modus ist optimiert für den Betrieb mit Serienbereifung.
Ce mode est optimisé pour une utilisation avec des pneus standard.
Der Modus unterscheidet sich von der gewünschten Quelle.
Le mode n'est pas celui de la source désirée.
Der Modus endet, wenn du keine Tickets mehr hast.
Le mode prend fin dès que tous les tickets sont épuisés.
Der Modus wird je nach Hersteller ausgestellt.
Le mode sera exposé en fonction du fabricant.
Der Modus verleiht Jazz eine äußerst lebendige Wirklichkeit.
Ce mode donne au jazz un réalisme très net.
Der Modus gilt für alle festgelegten Haltepunkte in dem Befehl.
Le mode s'applique à tous les points d'arrêt définis dans la commande.
Der Modus kann geändert werden, während der Effekt aktiviert oder deaktiviert ist.
La mode peut être modifié, alors que l'effet soit allumé ou éteint.
Der Modus wird nur zeitlich begrenzt verfügbar sein, also verpasst ihn nicht.
Ce mode sera disponible pour une durée limitée, alors n'attendez pas trop.
Der Modus der Inspiration ist verbal.
La mode de l'inspiration est verbale.
