Examples with "Der Transfer-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier können Sie den Transfer-Code (Auth id) eingeben, um den Umzug zu starten.
Ici, vous pouvez entrer le code de transfert pour approuver ce dernier.
Um den Ablauf Ihres Providerwechsels zu beschleunigen, können Sie jedoch auch selbständig versuchen, den Transfer Code in Erfahrung zu bringen.
Pour accélérer la procédure de changement de fournisseur de services, vous pouvez cependant demander le code de transfert.
Nehmen Sie Kontakt mit dem aktuellen Registrar, normalerweise ist das Ihr Hosting Anbieter, auf und fragen Sie den Transfer-Code an.
Si nécessaire, contactez votre hébergeur actuel pour la mise à jours des informations.
Sie können uns den Transfer-Code (Auth id) auch in unserem online Chat-Support oder per E-Mail mitteilen.
Vous pouvez aussi nous le transmettre sur le service d'assistance en ligne ou par e-mail.
Aktivieren Sie die Box neben "Transfer-Code" und anderen Informationen, die heruntergeladen werden sollen (optional).
Cochez la case à côté de "Code de Transfert" et toutes les autres informations que vous voulez télécharger (facultatif).
Sobald Sie Ihre Bestellung bei uns aktiviert haben, fordern wir den Transfer-Code (Auth id) für diese Domain bei DNS.be an.
Une fois que vous avez activé votre commande chez nous, nous ferons la demande du code de transfert du domaine (auth id) auprès de DNS.be.
Falls Sie von einer Prepaid Nummer zu einem Postpaid Abonnement wechseln möchten, können Sie Ihren Antrag gültig machen, in dem Sie den Prepaid-Nummer-Transfer- Code Ihres bisherigen Anbieters eingeben.
Si vous souhaitez transférer un nº prepaid vers un abonnement postpaid, veuillez valider votre demande en insérant dans votre téléphone mobile le code de transfert prepaid de votre opérateur actuel.
Eventuell müssen Sie den Transfer Code anfordern, oder Sie erhalten ihn automatisch per E-Mail zugesendet, nachdem Sie Ihre Domain bei Ihrem Registrar bzw. Provider gekündigt oder einen Providerwechsel angekündigt haben.
Il se peut que vous deviez demander le code de transfert ou que vous le receviez automatiquement par e-mail, après avoir résilié votre domaine auprès du bureau d'enregistrement ou de votre fournisseur de services, ou après avoir indiqué votre changement de fournisseur de services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
