Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfertnm
Vertaling van "transfert" in Duits
Definitie
Une archive simplifie le processus de stockage et de transfert de plusieurs documents.
Eine Archivdatei vereinfacht den Prozess der Speicherung und Übertragung mehrerer Dokumente.
En cas de collision, la cloison pare-feu minimise le transfert d'impact.
Im Falle eines Zusammenstoßes minimiert die Trennwand die Übertragung des Aufpralls.
Le transfert de cette star a totalement rebattu les cartes du championnat.
Der Transfer dieses Stars hat die Karten in der Liga völlig neu gemischt.
Le club de football compte négocier durement le transfert de son meilleur joueur.
Der Fußballverein will den Transfer seines besten Spielers knallhart verhandeln.
Un transfert illicite de données bancaires a permis aux escrocs de vider plusieurs comptes.
Durch die illegale Übertragung von Bankdaten konnten die Betrüger mehrere Konten leer räumen.
Un acte de fiducie peut simplifier le transfert de propriété au décès de quelqu'un.
Eine Treuhandurkunde kann die Übertragung von Eigentum im Todesfall vereinfachen.
La banque a signalé un transfert illicite de millions d'euros vers un paradis fiscal.
Die Bank meldete einen illegalen Transfer von mehreren Millionen Euro in eine Steueroase.
Pendant le transbordement, du personnel qualifié supervise le transfert sécurisé des matériaux.
Beim Leichtern überwacht geschultes Personal die sichere Übertragung der Materialien.
Certaines informations ont été perdues dans le processus de transfert entre les deux systèmes.
Beim Transfer zwischen den beiden Systemen sind einige Informationen verloren gegangen.
Lors du transfert, la corruption des données a affecté plusieurs fichiers critiques.
Während der Übertragung waren mehrere wichtige Dateien von Datenkorruption betroffen.
Le transfert de ton ancien compte vers le nouveau entraîne aucuns frais pour toi.
Die Übertragung deines alten Kontos auf das neue ist für dich komplett kostenlos.
Le transfert de propriété entre vifs est souvent préféré pour des raisons fiscales.
Die Übertragung von Vermögen zu Lebzeiten wird aus steuerlichen Gründen oft bevorzugt.
Le transfert de ce joueur est un gros coup pour le club cette saison.
Der Transfer dieses Spielers ist für den Klub in dieser Saison ein echter Coup.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met transfert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
transfert d'e-mail n.
E-Mail-Weiterleitung
"Le transfert d'e-mail permet de partager un message important avec un collègue."
de transfert adj.
Transfer-
"La gare de transfert permet de changer de train facilement."
frais de transfert n.
Überweisungsgebühr
"Les frais de transfert pour ce virement bancaire sont de 5 euros."
période de transfert n.
Transferperiode
"Le club cherche un nouveau défenseur pendant cette période de transfert."
service de transfert d'argent n.
Geldtransferdienst
"Il utilise un service de transfert d'argent pour envoyer des fonds à sa famille."
taux de transfert n.
Transferrate
"Le taux de transfert reste élevé pendant la copie du fichier."
transfert d'appel n.
Anrufweiterleitung
"Le transfert d'appel est activé quand je suis en réunion."
transfert d'appels n.
Anrufweiterleitung
"J'ai activé le transfert d'appels vers mon portable."
transfert d'argent n.
Geldüberweisung · Geldtransfer
"Le transfert d'argent vers l'étranger prend plusieurs jours."
transfert de compétences n.
Kompetenztransfer
"Le transfert de compétences du senior vers le junior prend plusieurs mois."
transfert de crédit n.
Überweisung
"J'ai fait un transfert de crédit vers le compte de mon fils."
transfert de données n.
Datenübertragung · Datentransfer
"Le transfert de données entre les deux serveurs a pris plusieurs heures."
transfert de fichier n.
Dateiübertragung
"Le transfert de fichier entre les deux ordinateurs a pris dix minutes."
transfert de fichiers n.
Dateiübertragung
"Le transfert de fichiers entre les deux serveurs a pris plusieurs heures."
transfert de fonds n.
Geldüberweisung · Überweisung
"J'ai effectué un transfert de fonds vers le compte de ma sœur."
transfert de joueur n.
Spielertransfer
"Le transfert de joueur de Mbappé au Real Madrid a coûté très cher."
transfert de paiement n.
Zahlungsüberweisung
"Le transfert de paiement vers mon compte a pris deux jours ouvrables."
transfert de pouvoir n.
Machtübergabe · Amtsübergabe
"Le transfert de pouvoir s'est déroulé sans incident après les élections."
transfert direct n.
Direkttransfer
"Le transfert direct à l'aéroport nous a fait gagner du temps."
transfert en douceur n.
sanfter Übergang
"L'entreprise a planifié un transfert en douceur vers le nouveau système informatique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor transfert in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35327. Exact: 35327. Verstreken tijd: 86 ms.
