Unser Büro ist vom 18. bis 23. Februar für das chinesische Neujahr geschlossen und wir nehmen den Betrieb am 24. Februar (Di.) wieder auf.
Nos bureaux seront fermés du 18 au 23 février pour le Nouvel An chinois et nous reprendrons nos activités le 24 février (mardi).
Ich bin nicht derjenige, der sich verändert hat, Di.
C'est pas moi qui ai changé, Di.
Ich weiß genau, was du versuchst, Di.
Je vois bien ce que tu fais.
Ich bleibe in der Übung, Di.
Je me maintiens en forme, Di.
Ich schwöre, ich habe nie Geld von ihm genommen, Dolly Di.
Il ne m'a jamais donné d'argent, je te le jure.
Wie oft hast du das getan? - Dolly Di.
Tu as eu combien d'hommes ? - Dolly.
Geh aus dem Weg, Di.
Reste pas dans le passage, Dee.
Als Kaiser nennt er sich Wen Di.
Il se proclame empereur de Wu.
Der Schulbus ist da, Di.
Le bus est là, Di.
Zu weit weg, Di. Komm schon.
C'est trop loin, Di.
viele Optionen für wiederholte Termine (z.B. um einen Termin alle zwei Wochen Di. und Do. zu erstellen)
De nouvelles options pour les événements récurrents (par exemple ajouter un événement que a lieu toutes les deux semaines les mardis et jeudis)
Er schrieb eine Reihe von Kriminalromanen um den chinesischen Richter Di.
Puis il s'inspire des très nombreux romans policiers chinois pour les employer dans sa série du juge Ti.
