Die Variable, der Sie einen Wert zuweisen möchten.
variable à laquelle doit être assignée une valeur.
Die Variable ist als volatil gekennzeichnet, weil ein anderer Thread sie parallel verändern kann.
La variable est marquée volatile, car un autre thread peut la modifier en parallèle.
Die Variable, die Sie erklärt konnte nicht erstellt werden.
Die Variable wurde auf einen leeren String gesetzt, um Fehler zu vermeiden.
La variable a été initialisée à une chaîne vide pour éviter des erreurs.
Die Variable "Ziel" gibt das Verzeichnis für die neue Datei an.
La variable de destination est le répertoire du nouveau fichier.
Die Variable legt die maximale Anzahl von Dateideskriptoren auf Ihrem System fest.
Cette variable indique le nombre maximal de descripteurs de fichier sur votre système.
Die Variable wird durch das verborgene Formularfeld erstellt.
La variable est générée par le champ de formulaire masqué.
Die Variable kann mit der Option - port eingestellt werden.
Die Variable r steht für die periodische Zinsrate.
La variable r représente le taux d'intérêt périodique.
Die Variable hat in allen Modulen Gültigkeit.
La variable est valide dans tous les modules.
Die Variable im Fußteil muss per Programmierung berechnet werden.
La variable du pied doit être calculée par programmation.
Die Variable wirkt sich systematisch auf die Antwortvariable aus.
La variable influe sur la réponse de manière systématique.
Die Variable" Gebuchte Bruttobeitraege" dient als AEquivalent fuer den Umsatz.
Les primes brutes émises sont utilisées comme équivalent chiffre d'affaires.