La variable associée à un thermomètre ou un cadran vous permet de lire et de modifier les valeurs représentées.
Über eine einem Thermometer zugeordnete Variable können Sie die aktuellen Einstellungen ablesen und ändern.
La variable "Progression du chargement" associée à la zone vous permet de connaître l'état courant du chargement.
Über die dem Bereich zugewiesene Variable "Ablauf" können Sie den aktuellen Status des Ladevorgangs herausfinden.
La variable aléatoire discrète associée au dé ne peut prendre que six valeurs entières.
La variable est marquée volatile, car un autre thread peut la modifier en parallèle.
Die Variable ist als volatil gekennzeichnet, weil ein anderer Thread sie parallel verändern kann.
La variable que vous avez déclaré ne peut être créé.
La variable a été initialisée à une chaîne vide pour éviter des erreurs.
Die Variable wurde auf einen leeren String gesetzt, um Fehler zu vermeiden.
La variable de destination est le répertoire du nouveau fichier.
Die Variable "Ziel" gibt das Verzeichnis für die neue Datei an.
La variable était indexée pour indiquer sa valeur spécifique dans le jeu de données.
Die Variable wurde mit einem Index versehen, um ihren spezifischen Wert im Datensatz anzuzeigen.
La variable chaîne aide à manipuler et récupérer le texte efficacement.
La variable utilisée sur une règle ne dispose pas pas de données.
Die in einer Regel verwendete Variable enthält keine Daten.
La variable s'affiche maintenant dans l'éditeur de texte.
Die Variable wird nun im Text-Editor angezeigt.
La variable céphéide est une chandelle standard bien connue dans la mesure des distances.
La variable peut déjà être présente dans votre modèle.
Die Variable kann bereits im Modell enthalten sein.