In seinem Blut wurden Spuren von Dioxin gefunden.
On a trouvé des traces de dioxine dans son sang.
Chlorbleiche erzeugt ein krebserregendes Nebenprodukt namens Dioxin.
Le blanchiment au chlore crée un sous-produit cancérigène appelé dioxine.
Müllverbrennungsanlagen dürfen kein Dioxin mehr emittieren.
Les incinérateurs de déchets ne peuvent plus rejeter de dioxine.
Dioxin sammelt sich in Pflanzen und Futter, welches von Tieren gefressen wird.
Les dioxines se déposent sur les plantes et la nourriture, qui sont mangées par les animaux.
Insbesondere in der Vitamin-, Dioxin und Mycotoxinanalytik verfügen wir über außergewöhnliche Kompetenz.
Nous disposons de compétences fortes en particulier pour l'analyse de vitamines, dioxines et mycotoxines.
Die Emissionen von Dioxin und anderen Schadstoffen aus Abfallverbrennungsanlagen werden stetig reduziert.
Les niveaux de dioxine et autres émissions de l'incinération sont en cours de réduction.
Dioxin setzt sich in den Fettzellen des Körpers ab und verbleibt dort für Jahrzehnte.
Les dioxines s'accumulent dans les cellules adipeuses et y restent plusieurs décennies.
Verfahren zur Entfernung aus der Verbrennung von Abfall anfallenden Dioxin
Procédé pour l'élimination de dioxine provenant de la combustion de déchets
Bei der Mikrowellendesinfektion entstehen kein Dioxin und übelriechende Gase, kein Abwasser.
La désinfection par micro-ondes ne produit pas de dioxine et de gaz malodorants, pas d'eaux usées.
Wie steht es mit Dioxin in Muttermilch?
Qu'en est-il des dioxines et du lait maternel?
Nebenprodukte des Verbrennungsprozesses: Dioxin und dioxinähnliche PCB
dérivés de combustion: dioxines et composés de type dioxine,
2,5 mg Dioxin in Großmutters Kaffee schütten...
Verser 2,5 mg de dioxine dans le café de la grand-mère,
Darüber hinaus gibt es auch eine direkte Verbindung mit dem in einigen Industrieländern auftretendem Umweltkontaminanten Dioxin.
En outre, il existe également une association directe avec un contaminant environnemental appelé dioxine qui se trouve dans certains pays industrialisés.
