EBA reagiert sowohl auf vorausfahrende Fahrzeuge als auch auf stehende Hindernisse.
L'EBA détecte aussi bien les véhicules roulant devant que les obstacles immobiles.
Die EBA Konferenz bietet eine internationale Plattform zum Erfahrungsaustausch in der Biogasbranche.
La conférence EBA offre une plateforme internationale pour l'échange d'expériences dans le secteur du biogaz.
Weitere Informationen zum EBA finden Sie in untenstehender Broschüre.
Plus d'informations sur la CPE peut être trouvé dans cette brochure.
Weitere Informationen zum EBA finden Sie in untenstehender Broschüre.
Pour plus d'informations à propos de la CPE, voir la brochure ci-dessous.
Der Entzug wird der EBA gemeldet.
Genau das tut das EBA XBRL Add-in für Excel.
C'est exactement ce que fait l'add-in EBA XBRL pour Excel.
Das Projekt läuft unter der Bezeichnung EBA - Everything but arms.
Le projet porte le nom d'EBA - Everything but arms.
Die EBA sollte gewährleisten, dass höchste Effizienzstandards erfüllt werden.
L'ABE devrait garantir que des normes d'efficience optimales soient respectées.
In diesem Fall verständigt die nationale Behörde auch die EBA.
Dans ce cas, l'autorité nationale informe également l'ABE.
Die zuständigen Behörden unterrichten die EBA regelmäßig über derartige Genehmigungen.
Les autorités compétentes informent régulièrement l'AEMF de ces autorisations.
Der EBA wird auch in der Bankenunion eine zentrale Rolle zukommen.
L'ABE restera un acteur-clé de la future union bancaire.
Die EBA gibt für die Anwendung dieses Artikels Leitlinien heraus.
L'ABE émet des orientations sur l'application du présent article.
Die vollständigen Ergebnisse des Stresstests werden auch von der EBA veröffentlicht.
L'ABE publie elle aussi les résultats complets du test de résistance.
