Das Armband funkelte dank seines erhabenen Musters aus winzigen, bunten Edelsteinen.
Sie trug eine verzauberte Kette, die mit Edelsteinen funkelte.
Ihre mit Edelsteinen verzierten Hüllen machten die neuen Handys noch attraktiver.
Leurs étuis incrustés de gemmes rendaient les nouveaux téléphones encore plus attrayants.
Das Museum zeigte einen Rohdiamanten und stellte die unberührte Eleganz von Edelsteinen aus.
Le musée exposait un diamant brut, montrant l'élégance intacte des gemmes.
Im Laufe der Jahre sammelte er mit Edelsteinen besetzte Anstecknadeln für seinen Hut.
Au fil des années, il a collectionné des épingles ornées de joyaux pour son chapeau.
Der Thron war schwer mit Edelsteinen und bestickten Stoffen ausgeschmückt.
Le trône était lourdement orné de pierres précieuses et de tissus brodés.
Sie stellte den klaren Bergkristall behutsam ins Regal zu den anderen Edelsteinen.
Elle posa doucement le cristal transparent sur l'étagère près des autres pierres précieuses.
Diese Halskette besitzt einen auffälligen Prinzessschliff, umgeben von kleineren Edelsteinen.
Ce collier présente une taille princesse frappante entourée de petites pierres précieuses.
Die Handwerker verbrachten Wochen damit, den Thron mit Edelsteinen zu schmücken.
Les artisans passèrent des semaines à décorer le trône avec des pierres précieuses.
Ihr Kostüm hatte einen lebendigen Brustpanzer, geschmückt mit Federn und Edelsteinen.
Son costume présentait un plastron vibrant orné de plumes et de pierres précieuses.
Der König bekam einen silbernen Dolch geschenkt, verziert mit roten Edelsteinen.
Le roi reçut en cadeau un poignard en argent, orné de pierres précieuses rouges.
Man schenkte ihr eine mit Diamanten und Edelsteinen reich verzierte Halskette.
Elle s'est fait offrir un collier richement orné de diamants et de pierres précieuses.
Kinder schauten ehrfürchtig auf den glitzernden Reliquienschrein, der mit Edelsteinen verziert war.
Les enfants regardaient avec émerveillement le reliquaire scintillant orné de pierres précieuses.
