Download for Windows Premium
Publiciteit
der Eingangnm
entrée f
réception f
porte f
accès m
arrivée f
point d'entrée m
boîte de réception f
bouche f
entrance f
Die Fahrräder stehen dicht an dicht vor dem Eingang der Uni.
Les vélos sont garés collés serrés devant l'entrée de la fac.
Sie parkte ihr Auto mit Blick auf den Eingang des Gebäudes.
Elle a garé sa voiture en direction de l'entrée du bâtiment.
Sie vergaß letzten Monat, den Eingang der Lieferung zu bestätigen.
Elle a oublié d'accuser réception de l'envoi le mois dernier.
Sie haben Einkaufswagen als Sperre vor den Eingang des Ladens geschoben.
Ils ont placé un barrage de chariots devant la porte du magasin.
Wir kamen kurz vor der abendlichen Schließung am Eingang des Museums an.
Nous sommes arrivés à la porte du musée juste avant la fermeture du soir.
Der Riese nahe dem Stadion lotste die Fans zum richtigen Eingang.
Le géant placé près du stade guidait les supporters vers la bonne entrée.
Ein Polizist wacht den ganzen Vormittag über den Eingang der Schule.
Un policier veille sur l'entrée de l'école pendant toute la matinée.
Zum Frankieren deiner Post benutze den Automaten gleich neben dem Eingang.
Pour affranchir ton courrier, utilise la machine automatique près de l'entrée.
Der reservierte Parkplatz ist gleich links neben dem Eingang des Gebäudes.
Le parking réservé se trouve juste à gauche de l'entrée du bâtiment.
Vor dem wichtigen Spiel schmückte eine große Trikolore den Eingang des Stadions.
Un grand drapeau tricolore décorait l'entrée du stade avant le match important.
Eine seltsam gedrehte Säule schmückte den Eingang der kleinen Dorfkirche.
Une étrange colonne torse décorait l'entrée de la petite église du village.
Ein riesiger Holzstapel versperrte fast den Eingang zum kleinen Schuppen.
Une énorme pile de bois bloquait presque l'entrée du petit cabanon.
Ein Strauch voller weißer Blüten markiert den Eingang zu dem kleinen Waldpfad.
Un arbuste couvert de fleurs blanches marque l'entrée du petit sentier forestier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Eingang bevatten

am Eingang von prep.
à l'entrée de
"On t'attend à l'entrée de l'immeuble."
au seuil de
"Au seuil de la cathédrale, les visiteurs s'arrêtent admiratifs."
am Eingang adv.
à l'entrée
"Les invités attendent à l'entrée du restaurant."
nahe dem Eingang adv.
près de l'entrée
"Il attend près de l'entrée du cinéma depuis dix minutes."
vor dem Eingang prep.
à l'entrée de
"On t'attend à l'entrée de l'immeuble."
den Eingang blockieren v.
bloquer l'entrée
"Les manifestants bloquent l'entrée du bâtiment depuis ce matin."
U-Bahn-Eingang nf.
bouche de métro
"Il attend devant la bouche de métro Châtelet."
rückwärtiger Eingang nf.
entrée arrière
"Les livreurs utilisent l'entrée arrière du restaurant."
am Eingang des prep.
à l'entrée de
"Retrouvons-nous à l'entrée de la gare."
! Es herrscht Andrang am Eingang exp.
! ça se bouscule au portillon
"À l'ouverture du magasin, ça se bouscule au portillon."
einziger Eingang nf.
entrée unique
"Ce musée a une entrée unique pour contrôler les visiteurs."
den Eingang bewachen v.
garder l'entrée
"Le gardien garde l'entrée du musée toute la journée."
nach dem Eingang adj.
selon l'ordre d'arrivée
"Les places sont attribuées selon l'ordre d'arrivée au guichet."
am Eingang gelegen adj.
à l'entrée
"Le magasin à l'entrée du centre commercial ferme tard."
am Eingang zu prep.
à l'entrée de
"Un phare se dresse à l'entrée de la baie."
vor dem Eingang des prep.
à l'entrée de
"Retrouvons-nous à l'entrée de la gare."
den Eingang kontrollieren v.
garder l'entrée
"Le gardien garde l'entrée du musée toute la journée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Eingang in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21898. Exact: 21898. Verstreken tijd: 39 ms.