Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Er... Es
Examples with "Er... Es" and their translation in Frans
Wie soll ich sagen? Er... Es wird noch weitere Untersuchungen geben.
Er... Es war nicht Ihre Schuld.
Ce n'était pas ta faute.
Er... Es vergiftete mein Leben.
Et il m'a empoisonné, toute ma vie.
Nein, Sie verstehen nicht. Er... Es gab keinen anderen Weg, die Dämonen auszutreiben.
Non, vous ne comprenez pas. Il... Il n'y avait aucune autre façon pour lui de chasser ses démons.
Todd kann es nicht riskieren raus geworfen zu werden. Er... Es ist verrückt, das Sie sich mit so etwas herumschlagen müssen.
Todd ne peut pas risquer d'être outté. Il... C'est fou que vous ayez à vous inquiéter pour des choses comme ça.
Er... Es gelang ihm, in seinen Madrigalen, der Kunstform, die ihm am meisten lag, sein innerstes Wesen sichtbar zu machen: Seine ganze geistige Welt, die aus Einsamkeit und Wahnsinn bestand.
En effet, il... Il est parvenu, à travers ses madrigaux, le genre qui lui convenait le mieux, à exprimer tout son monde intérieur: Son monde spirituel constitué de solitude et de tourments.
Er war kein Walzer. Er... Es ist der Donauwalzer. Oh, ja.!
Er war kein Walzer. Er... Es ist der Donauwalzer.
C'est... le "Danube Bleu".
Cheryl, er... Es... Es ging alles so schnell.
Cheryl, il... C'est arrivé si vite.
Und dann. ist er... es nicht.
Et ensuite... il... ne l'est plus.
Jetzt ist er... es ist so, als wäre er nicht mehr hier.
Das, wenn er... es verlor?
C'est là que ça lui a échappé?
Solange er... es glaubte, an das Salz auf meinem Tablett zu kommen.
Aussi longtemps qu'il... que cette chose a cru pouvoir me voler du sel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Er... Es bevatten
er kann es kaum fassen exp.
il n'en revient pas
"Il n'en revient pas d'avoir réussi le concours."
Er zahlt es mir heim. exp.
il me le rend bien
"Tu es méchant avec lui, alors il me le rend bien."
! er zahlt es uns heim exp.
! il nous le rend bien
"On l'a ignoré pendant des mois, maintenant il nous le rend bien."
! er zahlt es dir heim exp.
! il te le rend bien
"Tu es méchant avec Paul ? Il te le rend bien, tu sais."
! er dankt es euch exp.
! il vous le rend bien
"Tu t'occupes bien de ton chien, il vous le rend bien."
! Er hält es nicht mehr aus exp.
! il n'en peut plus
"Il n'en peut plus de ce bruit constant."
! er zahlt es euch heim exp.
! il vous le rend bien
"Si tu cries toujours sur ton fils, il vous le rend bien."
! er kapiert es nicht exp.
! ça ne capte pas
"Je lui explique, mais ça ne capte pas."
er zahlt es ihm heim exp.
il le lui rend bien
"Il le lui rend bien après cette humiliation."
Er gibt es uns ordnungsgemäß zurück exp.
il nous le rend bien
"Il nous avait emprunté de l'argent et il nous le rend bien."
Er gibt es mir zurück. exp.
il me le rend bien
"Il me le rend bien, mon livre que je lui avais prêté."
! er hält es nicht mehr aus exp.
! il n'en peut plus
"Il n'en peut plus d'attendre les vacances."
so sehr er es auch versucht v.
avoir beau essayer
"Il a beau essayer de réparer sa voiture, elle ne démarre pas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Er... Es in het Duits
Suggesties
er war es
807
Resultaten: 9220. Exact: 21. Verstreken tijd: 264 ms.
