Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Erdennfpl
Vertaling van "Erden" in Frans
Für Meeresliebhaber ist das Leben am Strand wie der Himmel auf Erden.
Vivre près de la plage est un paradis sur terre pour ceux qui aiment l'océan.
Reine Seelen will der Herr für Sein Werk hier auf Erden.
Le seigneur veut des âmes pures, pour son œuvre ici sur terre.
Verfahren zur Entfernung von Metallen aus Erden, Stäuben und Schlämmen.
Procédé pour éliminer des métaux à partir de terres, poussières et boues.
Gefunden mit anderen schwereren Seltenen Erden in Xenotim und Euxerit.
Trouvé avec d'autres terres rares lourdes dans xenotime et euxerite.
Sie sagten, er sei der Einzige seiner Art auf Erden.
Vous dites qu'il est le seul de son espèce sur Terre.
Das trifft auf alle zu, entweder auf Erden oder im Himmel.
Personne n'y échappe, que ce soit sur terre ou au ciel.
Er war in seinem ganzen kurzen Leben auf Erden wunderbar.
Il a été magnifique tout au long de sa courte vie sur terre.
Das gleiche trifft bei allen auf Erden lebenden Organismen zu.
Cette règle s'applique à tous les organismes vivants sur terre.
Manche glauben, das geweihte Leben sei das Paradies auf Erden.
Certains croient que la vie consacrée est le paradis sur terre.
Wir können nur sagen, dass es ein Paradies auf Erden ist.
Nous pouvons seulement dire qu'il est un paradis sur terre.
Alle Engel müssen es tun, um auf Erden wandeln zu können.
Tous les anges y sont obligés pour pouvoir marcher sur Terre.
Er ist der Hirte von allem, was auf Erden ist.
Il est le créateur de tout ce qui existe sur Terre.
Wenn du diese Kiste öffnest, wird dein Vater auf Erden wandeln.
Tu ouvres cette boîte, et ton père reviendra sur terre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Erden bevatten
Hölle auf Erden nm.
enfer sur terre
"Cette guerre était un véritable enfer sur terre pour les civils."
Paradies auf Erden nm.
paradis sur terre
"Cette île tropicale est un véritable paradis sur terre."
auf Erden adv.
! Das ist die Hölle auf Erden. exp.
! c'est le diable et son train
"Organiser ce déménagement, c'est le diable et son train !"
Seltene Erden nf.
terres rares
"Les terres rares sont essentielles pour fabriquer des smartphones."
hier auf Erden adv.
ci-bas
"Les joies de ci-bas ne durent pas éternellement."
dans ce bas monde
"Dans ce bas monde, il faut savoir se contenter de peu."
Leben auf Erden nf.
existence terrestre
"Il cherchait le sens de son existence terrestre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Erden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4451. Exact: 4451. Verstreken tijd: 26 ms.
