Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Ermutigungnf
Vertaling van "Ermutigung" in Frans
encouragés
encourager
inciter
Versuche nicht, deine Kinder zu entmutigen; sie brauchen Ermutigung.
Essayez de ne pas rabaisser vos enfants ; ils ont besoin d'encouragement.
Ihre charmante Persönlichkeit bereichert unser Team täglich mit Positivität und Ermutigung.
Sa personnalité charmante illumine notre équipe de positivité et d'encouragement chaque jour.
Ein unverblümter Freund ist oft eine Quelle der Ehrlichkeit und Ermutigung in schwierigen Zeiten.
Un ami franc est souvent une source d'honnêteté et de réconfort dans les moments difficiles.
Ein Kompliment von einem Freund ist in schwierigen Zeiten eine einfache Ermutigung.
Un compliment d'un ami est un simple réconfort dans les moments difficiles.
Die Ermutigung des Lehrers trug zum Erfolg des Schülers bei.
Les encouragements du professeur ont contribué au succès de l'élève.
Dank der Ermutigung seiner engsten Freunde konnte er seine Zweifel überwinden.
Il est parvenu à vaincre ses doutes grâce aux encouragements de ses amis proches.
Nach der Präsentation bot der direkte Vorgesetzte konstruktive Kritik und Ermutigung an.
Après la présentation, le responsable a offert des critiques constructives et des encouragements.
Ihre Unterstützung und Ermutigung stärkten seinen Geist in einer schwierigen Zeit.
Son soutien et ses encouragements ont remonté le moral lors d'une période difficile.
Durch die wiederholte Ermutigung seiner Familie nahm er sein Studium wieder auf.
Encouragé par les encouragements répétés de sa famille, il a repris ses études.
Während der Veranstaltung werden wir gemeinsam Worte der Ermutigung für das Team rufen.
Pendant l'événement, nous scanderons des mots d'encouragement pour l'équipe.
Er verband seine Ermutigung mit einem sehr freundlichen, beruhigenden Schulterklopfen.
Il accompagna son encouragement d'un tape sur l'épaule très amical et rassurant.
Ihre positive Einstellung initiierte einen Aufwärtstrend der Ermutigung um sie herum.
Son attitude positive a initié un cercle vertueux d'encouragement autour d'elle.
Diese ständige Ermutigung hilft dabei, das Selbstwertgefühl schüchterner Kinder zu stärken.
Ces encouragements constants aident à affirmer l'estime de soi chez les enfants timides.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ermutigung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1808. Exact: 1808. Verstreken tijd: 26 ms.
