Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Extinktionnf
Vertaling van "Extinktion" in Frans
Verfahren und Gerät zur Messung der Extinktion der Komponentenkonzentration oder des spezifischen Gewichts einer Flüssigkeitsprobe.
Procédé et appareil pour mesurer l'absorbance, la concentration de composants ou la gravité spécifique d'un échantillon liquide.
Liegt die abgelesene Extinktion nicht bei ungefähr 0,3, so sollte eine geeignetere Verdünnung gewählt werden.
Si l'absorbance lue n'est pas voisine de 0,3, il convient de modifier la dilution du vin.
Die Extinktion wurde überwacht bis die Sättigung erreicht wurde.
L'extinction a été suivie jusqu'à ce qu'elle atteigne la saturation.
Verfahren zur Bestimmung der Extinktion oder Transmission und Photometer
Procédé pour déterminer l'extinction ou la transmission et photomètre
Die Extinktion der gelb gefärbten Lösung wird bei 430 nm im Spektralfotometer gemessen.
La densité optique de la solution jaune ainsi formée est mesurée au spectrophotomètre à 430 nm.
Entwicklung der Färbung und Messung der Extinktion
Développement de la coloration et mesure de la densité optique
Eλ die bei der Wellenlänge λ gemessene Extinktion
Eλ extinction mesurée à la longueur d'onde λ,
Bei rektifiziertem Traubenmostkonzentrat wird die Extinktion mit 16 multipliziert.
Dans le cas des moûts concentrés rectifiés, l'absorbance est multipliée par 16.
E korrigierte Extinktion, ermittelt gemäß 5.2,
E densité optique corrigée, déterminée comme indiqué au point 5.2,
Die molare Extinktion bei relevanten Wellenlängen ist zu bestimmen und anzugeben (ε in L× mol-1× cm-1).
Déterminer et indiquer le coefficient d'extinction molaire aux longueurs d'onde adéquates (ε exprimé en L × mol-1 × cm-1).
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Nachweissystem Veränderungen hinsichtlich der Extinktion, Fluoreszenz, Radioaktivität, Chemilumineszenz oder Kolorimetrie nachweist.
Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de détection détecte les changements d'absorbance, de fluorescence, de radioactivité, de chimiluminescence ou de colorimétrie.
Verfahren nach Anspruch 4, bei welchem der Sensor so ausgelegt ist, daß er die Extinktion berechnet.
Procédé selon la revendication 4, dans lequel ledit détecteur est conçu pour calculer ladite absorbance.
Extinktion bei 340 nm gegen Luft messen (keine Küvette im Referenzstrahl).
Mesurer l'absorbance à 340 nm par rapport à l'air (pas de cuve dans le trajet optique de référence).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Extinktion bevatten
interstellare Extinktion nf.
extinction interstellaire
"L'extinction interstellaire rend les étoiles lointaines plus faibles."
De-Extinktion nf.
dé-extinction
"La dé-extinction du mammouth pourrait devenir réalité grâce au génie génétique."
désextinction
"La désextinction du mammouth laineux fascine les scientifiques du monde entier."
Synoniemen voor Extinktion in het Duits
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 31 ms.
