Examples with "FID wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die FID wird Sie entlasten.
Der FID wird hier für das Nutzererlebnis in Betracht gezogen, da er widerspiegeln kann, wie schnell der Inhalt, um den ein Publisher bestrebt ist, auf Anfrage sofort zugänglich ist.
Le FID est considéré ici comme UX (user experience) car il peut refléter la rapidité avec laquelle le contenu dont un éditeur se soucie est immédiatement accessible sur demande.
der FID wird repariert oder ausgetauscht und die Überprüfung der O2-Querempfindlichkeit wird wiederholt.
Le FID doit être réparé ou remplacé et la vérification de l'interférence par O2 doit être répétée.
Der FID wird auf C1-Basis justiert.
Le FID doit être réglé sur une base de C1.
Fid wird im Mai 1940 verhaftet und ins Internierungslager von Gurs überführt.
Fid est arrêtée en mai 1940 et envoyée au camp d'internement de Gurs.
Der FID wird unter Umgehung des Cutters mit CH4-Justiergas justiert.
Il convient de le régler au moyen d'un gaz d'étalonnage CH4 avec contournement du convertisseur.
Andere resultaten
WasserstoffFlammenionisationsdetektor (FID) wird für organische Analyse der Spur benutzt.
Le détecteur d'ionisation de la flamme d'hydrogène (FID) est employé pour l'analyse organique de trace.
zur Justierung des FID mit dem Cutter wird CH4-Justiergas verwendet.
On utilise un gaz de calibrage CH4 pour régler le détecteur FID avec le convertisseur.
Zusätzlich besitzt der Krios Pro ein erstklassiges Komfort-Innenfutter, einen extrem praktischen Fid-Lock Verschluss und wird mit einer hochwertigen Helmtasche geliefert.
En outre, le Krios Pro dispose d'un système de paroi interne de qualité supérieure, d'une lanière fidlock pratique et est livré dans un sac pour casque de qualité.
von der Luft und vom CO, ehe es zwecks Konzentrationsmessung zum FID weitergeleitet wird.
de l'air et du CO avant de l'envoyer dans le FID où sa concentration est mesurée.
Die Anforderung, dass die durchschnittliche O2-Konzentration zu verwenden ist, muss nicht erfüllt werden, wenn der FID mit Justiergas kalibriert wird, das die durchschnittlich erwartete Sauerstoffkonzentration aufweist
L'obligation d'utiliser la concentration de O2 moyenne doit être supprimée si le FID est étalonné au moyen d'un gaz de calibrage équilibré avec la concentration d'oxygène moyenne attendue
Mehrfachübertragungsverfahren zum Weiterleiten eines Root-Flusses in einer ATM-Umgebung gemäß Anspruch 1, wobei jeder Blattfluss durch eine Fluss-ID angegeben ist, die nachfolgend als FID bezeichnet wird.
Procédé de multidiffusion pour diriger un flux racine dans un environnement ATM selon la revendication 1, dans lequel chaque flux feuille est spécifié par un identificateur de flux, également appelé FID.
